1
00:00:06,563 --> 00:00:09,728
(يلهث)
2
00:00:25,027 --> 00:00:26,580
إنهم على تلك الحافة.
3
00:00:26,605 --> 00:00:27,877
لقد حاصرونا.
4
00:00:27,902 --> 00:00:28,927
يمكننا أن نعبر تلك المقاصة،
5
00:00:28,928 --> 00:00:30,712
ثم تحرك حول يمينهم
الجناح، يمكننا إخراجهم.
6
00:00:30,713 --> 00:00:35,053
لقد حصلت عليه. أنت، كينتون
ومايو-- أنت تغطيني.
7
00:00:35,121 --> 00:00:36,321
لا.
لا يمكنك الذهاب للقيام بذلك بمفردك.
8
00:00:36,389 --> 00:00:38,958
لن أسمح لرجالي بالحصول على ذلك
ذبح.
9
00:00:39,961 --> 00:00:41,798
غطيني!
10
00:00:58,556 --> 00:01:00,959
(يصرخ)
11
00:01:03,697 --> 00:01:05,098
(آهات)
12
00:01:06,669 --> 00:01:10,672
يا صاح، أنت،
مثل، مغطاة بالطلاء.
13
00:01:10,740 --> 00:01:13,174
أ-هل أنت بخير يا أخي؟
14
00:01:14,176 --> 00:01:16,479
(يئن)
15
00:01:16,547 --> 00:01:19,015
(صراخ)
16
00:01:25,624 --> 00:01:28,425
(نحيب)
17
00:01:29,461 --> 00:01:32,329
حسنًا، أوه، ها هو!
18
00:01:32,397 --> 00:01:34,398
يمين.
19
00:01:34,465 --> 00:01:37,868
حسنا...
20
00:01:37,935 --> 00:01:40,638
أوه، آسف. تريد مني أن،
اه...أساعدك في ذلك؟
21
00:01:40,706 --> 00:01:42,207
لا، أستطيع أن أصنع الخبز المحمص.
22
00:01:42,274 --> 00:01:44,409
انها مجرد الخاص بك
المطبخ صغير جداً.
23
00:01:44,477 --> 00:01:46,745
مطبخي نفس الحجم
أنه كان دائما.
24
00:01:46,813 --> 00:01:47,980
أنظر إليه.
25
00:01:48,048 --> 00:01:50,716
المعنى هو ذلك
لقد كبرت أكبر؟
26
00:01:50,784 --> 00:01:51,802
أنا على علم بذلك.
27
00:01:51,827 --> 00:01:54,253
أوه، لا، ليس هذا
لقد كبرت أكبر.
28
00:01:54,254 --> 00:01:56,789
إنه أنك... أنت
تعرف، لقد كبرت.
29
00:01:56,857 --> 00:01:59,993
لقد أصبحت أكبر، هل تعلم؟
كما لو أنك توسعت للتو، إذن...
30
00:02:00,060 --> 00:02:03,196
(تلعثم): أنت تنظر
عظيم، بالمناسبة.
31
00:02:03,264 --> 00:02:04,764
ما تراه هو
مظهر
32
00:02:04,832 --> 00:02:06,533
من رجولتك الخاصة،
33
00:02:06,600 --> 00:02:09,369
الذي يملأك ب
الشعور بالفخر والقوة.
34
00:02:09,437 --> 00:02:11,904
من الطبيعي أن نخلط
ذلك مع الجذب
35
00:02:11,972 --> 00:02:14,674
تبدو رائعا.
36
00:02:14,742 --> 00:02:16,543
اه...(تتنهد)
37
00:02:16,611 --> 00:02:19,647
(تذمر وتنهدات)
38
00:02:19,715 --> 00:02:23,785
إذن، اه... مجلتك
هو في بلدي دقيق الشوفان.
39
00:02:23,853 --> 00:02:25,654
أوه، كما تعلمون، ليس علينا أن نفعل ذلك
تمر بهذا.
40
00:02:25,722 --> 00:02:27,389
مكاني أوسع بكثير.
41
00:02:27,457 --> 00:02:30,426
- اتفقنا على تقسيم الوقت.
- نعم ونحن كذلك.
42
00:02:30,494 --> 00:02:31,995
لا أحد منا يحب ذلك حقًا.
43
00:02:32,063 --> 00:02:33,430
- أنا بخير.
- أوه...
44
00:02:33,498 --> 00:02:35,700
هيا يا بونز، أتعرف ماذا؟
لقد مرت خمسة أشهر.
45
00:02:35,768 --> 00:02:37,902
نحن ننفق كل شيء تقريبا
من وقتنا معا.
46
00:02:37,970 --> 00:02:40,406
ما نحتاجه هو سرير واحد.
47
00:02:40,474 --> 00:02:42,642
مكان واحد. مكاننا.
48
00:02:42,710 --> 00:02:45,379
اعتقدت أنك قلت أنك لن تفعل ذلك أبدًا
الانتقال للعيش مع شخص ما مرة أخرى
49
00:02:45,446 --> 00:02:46,980
إلا إذا كنت متزوجا.
50
00:02:47,048 --> 00:02:48,415
هل تطلب مني الزواج منك؟
51
00:02:48,483 --> 00:02:50,451
ماذا؟ أنا؟ لا، لا!
52
00:02:50,519 --> 00:02:52,086
أنت الذي تصدق
في الزواج.
53
00:02:52,154 --> 00:02:53,354
لن أطرح الأمر.
54
00:02:53,422 --> 00:02:54,922
حسنا، لقد فعلت للتو.
55
00:02:54,990 --> 00:02:58,059
هل تقول أنك لست كذلك
هل ستطلب مني الزواج منك؟
56
00:02:58,126 --> 00:03:00,762
لا، سوف تسألني
للزواج منك.
57
00:03:00,829 --> 00:03:02,630
(ضحكة مكتومة)
هذا سخيف.
58
00:03:02,698 --> 00:03:04,599
انها ليست سخيفة.
سوف يحدث.
59
00:03:04,667 --> 00:03:07,670
لا أعرف متى، ولكن متى
إنه كذلك، نحن الثلاثة
60
00:03:07,738 --> 00:03:10,275
ينبغي أن يكون لها مكان جميل،
حيث يوجد، مثل...
61
00:03:10,300 --> 00:03:10,907
(يرن الهاتف الخليوي)
62
00:03:10,908 --> 00:03:12,842
كشك.
63
00:03:12,910 --> 00:03:14,177
الحق، في طريقنا.
64
00:03:14,245 --> 00:03:15,912
لدينا جريمة قتل.
65
00:03:15,980 --> 00:03:17,748
بوث، هذا هو نخب بلدي.
66
00:03:17,815 --> 00:03:19,984
(أصوات غير واضحة)
67
00:03:20,052 --> 00:03:23,288
(الذباب يطن)
68
00:03:26,859 --> 00:03:28,793
انظر، هناك الكثير من
الصخور والطين والاشياء.
69
00:03:28,861 --> 00:03:30,361
هنا، اسمحوا لي أن هذه القضية.
70
00:03:30,429 --> 00:03:33,131
بوث، لعدة قرون
النساء الحوامل
71
00:03:33,199 --> 00:03:35,633
تم حملها
بالات من القش،
72
00:03:35,701 --> 00:03:37,636
أباريق الماء على رؤوسهم
- أعرف.
73
00:03:37,703 --> 00:03:40,205
ثم يجلس القرفصاء في
الحقول لإنجاب أطفالهم.
74
00:03:40,273 --> 00:03:43,141
لن يكون هناك أي شيء
القرفصاء في الحقول.
75
00:03:43,209 --> 00:03:44,777
القرفصاء هو وضع عظيم ل
تلد.
76
00:03:44,845 --> 00:03:47,146
لن أكون قادرًا على ذلك أبدًا
البقاء على قيد الحياة هذا الحمل.
77
00:03:47,214 --> 00:03:48,648
أنا أقول لك.
78
00:03:48,715 --> 00:03:50,049
هذا قبر ضحل للغاية.
79
00:03:50,117 --> 00:03:52,785
هودجينز: نعم، كشفت الأمطار
البقايا.
80
00:03:52,853 --> 00:03:56,122
رجل، وهذا سوف يعطي
كرة الطلاء اسم سيء.
81
00:03:56,189 --> 00:03:58,224
برينان: إذا حكمنا من خلال الحوض،
الضحية أنثى
82
00:03:58,292 --> 00:04:00,961
أواخر العشرينات وأوائل الثلاثينيات.
83
00:04:01,028 --> 00:04:04,064
البقايا مغطاة بـMegaselia
السكالاريس-- ذباب التابوت.
84
00:04:04,132 --> 00:04:06,667
يحفرون في الأرض عندما
يشعرون بالجيف.
85
00:04:06,734 --> 00:04:08,635
بوث: يبدو أن لديهم
وليمة، هاه، العظام؟
86
00:04:08,703 --> 00:04:10,070
هودجينز: نعم، حسنًا،
الإناث كانت حاملا.
87
00:04:10,138 --> 00:04:11,572
كانوا بحاجة إلى البروتين.
88
00:04:11,639 --> 00:04:13,974
- أستطيع أن تتصل بذلك.
- لقد وضعوا البيض الذي هو الآن
89
00:04:14,042 --> 00:04:16,009
في مرحلة الشرنقة، لذا سأصلح الأمر
وقت الوفاة في سبعة أيام.
90
00:04:16,077 --> 00:04:17,945
سأحتاج إلى الأسماء
91
00:04:18,013 --> 00:04:20,915
من كل الألوان
اللاعبين في اللعبة، فهمت؟
92
00:04:20,983 --> 00:04:24,085
(برينان يبكي)
93
00:04:25,955 --> 00:04:27,522
هناك ضرر
94
00:04:27,590 --> 00:04:29,724
إلى الصلبة والناعمة
الأذواق--يمكن أن يكون...
95
00:04:29,792 --> 00:04:33,261
يمكن أن يكون سبب الوفاة.
96
00:04:33,328 --> 00:04:34,262
(يستمر البكاء)
97
00:04:34,330 --> 00:04:35,997
- كل شيء على ما يرام، العظام؟
- بالطبع.
98
00:04:36,065 --> 00:04:41,402
أنا مجرد تجربة
عاطفية... تناقضات
99
00:04:41,469 --> 00:04:46,206
بسبب الهرمونات المفرزة...
أثناء الحمل.
100
00:04:46,274 --> 00:04:49,108
أنجيلا كانت تبكي في
شامو التجاري.
101
00:04:49,176 --> 00:04:50,577
(ينتحب)
كما تعلمون، ربما، اه،
102
00:04:50,644 --> 00:04:52,345
أخيرًا يتم الحصول على الجثث
لك.
103
00:04:52,413 --> 00:04:53,713
بالطبع لا.
104
00:04:53,780 --> 00:04:55,615
يجب أن أحصل على صورة
من هذا، هاه؟
105
00:04:55,682 --> 00:04:56,682
(النقر على مصراع الكاميرا)
توقف عن ذلك، بوث!
106
00:04:56,750 --> 00:04:57,950
حسنًا، استرخي، حسنًا؟
107
00:04:58,018 --> 00:05:00,553
إنه فقط...يعني ذلك،
كما تعلمون، أنت طبيعي.
108
00:05:00,620 --> 00:05:03,289
أنا لست طبيعيا.
أنا غير عادي.
109
00:05:03,357 --> 00:05:05,291
هذا هو القتل بالتأكيد.
110
00:05:05,359 --> 00:05:07,526
شئ ما...
111
00:05:07,594 --> 00:05:12,031
تم اختراق شيء ما
الحنك الصلب في دماغها.
112
00:05:12,099 --> 00:05:14,201
واو، الآن أشعر بالحزن.
113
00:05:14,268 --> 00:05:16,103
أنا لست حزينا.
114
00:05:16,170 --> 00:05:17,771
فقط أحضر البقايا
العودة إلى المختبر.
115
00:05:17,839 --> 00:05:20,607
(يستمر البكاء)
116
00:05:24,821 --> 00:05:28,821
العظام 7x01: الذكريات في القبر الضحل
موضوع العنوان الرئيسي هو الطريقة الكريستالية
117
00:05:28,822 --> 00:05:32,822
مزامنة وتصحيح بواسطة علي في نهاية المطاف
118
00:05:32,848 --> 00:05:54,837
♪
119
00:05:57,885 --> 00:06:00,553
(رأى طنين)
120
00:06:02,281 --> 00:06:05,483
هناك بقايا زيتية
على ملابسها.
121
00:06:05,550 --> 00:06:07,518
لا بد أنها كانت تستلقي
شيئا.
122
00:06:07,586 --> 00:06:12,355
نعم، حسنًا، يمكنني مقارنتها
لعينات التربة التي أخذتها.
123
00:06:12,423 --> 00:06:16,025
عليك أن تكون حريصا على عدم الضرر
كسور الجمجمة، أليس كذلك؟
124
00:06:16,093 --> 00:06:17,426
(توقف الأزيز)
125
00:06:17,494 --> 00:06:19,695
هل تستجوبني
الكفاءة يا سيد براي؟
126
00:06:19,763 --> 00:06:21,897
اه لا، إنه فقط د.
أخبرني برينان أن أتأكد
127
00:06:21,965 --> 00:06:24,422
أن رفاتها لم تكن كذلك
للخطر.
128
00:06:24,821 --> 00:06:28,416
لذلك أنت أكثر تخويفًا من
دكتور برينان،
129
00:06:28,417 --> 00:06:30,051
على الرغم من أنني أدير هذا المختبر؟
130
00:06:30,118 --> 00:06:32,120
حسنًا، عندما تأخذ د.
برينان وتضيف حامل...
131
00:06:32,188 --> 00:06:33,387
(ضحكة مكتومة)
132
00:06:33,455 --> 00:06:35,490
لا، أنتم القمم
في مجالك.
133
00:06:35,558 --> 00:06:38,293
أنا أكثر تخويفًا
بواسطتك.
134
00:06:38,360 --> 00:06:41,296
حفظ لطيف.
135
00:06:41,880 --> 00:06:46,217
مهما كان مكتظا هناك
ذهب إلى أعلى الجمجمة.
136
00:06:46,284 --> 00:06:49,553
من الصعب تصديق أن هؤلاء الثلاثة
جنيهات قليلة
137
00:06:49,621 --> 00:06:53,257
هي السبب
نحن من نحن.
138
00:06:56,094 --> 00:06:57,394
- قف.
- يا إلهي.
139
00:06:57,461 --> 00:06:59,396
نهيق:
هناك الخنافس هناك.
140
00:06:59,463 --> 00:07:02,866
تعالوا إلى بابا، يا أصدقائي الصغار.
141
00:07:02,933 --> 00:07:05,535
انظر، ربما قد تناولوا
142
00:07:05,603 --> 00:07:08,572
بعض الجزيئات التي
كانوا على السلاح.
143
00:07:08,639 --> 00:07:10,273
اذا حكمنا من خلال شكل
الإصابة وحقيقة ذلك
144
00:07:10,341 --> 00:07:12,376
يبدو أن بعض أنسجة المخ
أن تتمزق،
145
00:07:12,444 --> 00:07:15,046
يبدو وكأنه شيء معدني،
مع حافة خشنة.
146
00:07:15,113 --> 00:07:17,348
حسنًا، ربما يمكنك مساعدتنا،
لا تستطيع؟
147
00:07:17,416 --> 00:07:18,516
حقًا؟
148
00:07:18,584 --> 00:07:19,718
إنها الخنافس،
149
00:07:19,786 --> 00:07:21,854
ليس كلابًا يا دكتور هودجينز.
(يرن الهاتف الخليوي)
150
00:07:23,823 --> 00:07:25,858
آه، ماذا تعرف؟
151
00:07:25,925 --> 00:07:28,861
إنه الدكتور برينان يسألني
ما يستغرق وقتا طويلا.
152
00:07:28,928 --> 00:07:33,231
حسنًا، سأخبرها بذلك فحسب
تبريد طائراتها.
153
00:07:33,299 --> 00:07:35,533
لأنني لا أتعجل
أنت مهما كان...
154
00:07:35,601 --> 00:07:37,001
لقد انتهيت يا سيد براي.
155
00:07:37,069 --> 00:07:39,971
(تتنهد) الحمد لله.
156
00:07:40,039 --> 00:07:41,973
إذن، الرجل الذي نظم
كرة الطلاء، اه، قالت المعركة
157
00:07:42,040 --> 00:07:43,507
كانت المرة الأولى
استخدموا هذا الموقع.
158
00:07:43,575 --> 00:07:44,775
نحن نتحقق من الجميع
خارج للأعذار.
159
00:07:44,843 --> 00:07:47,378
هل لدى أي من المشاركين
سجل جنائي؟
160
00:07:47,446 --> 00:07:49,981
أسوأ ما لدينا هو في حالة سكر و
غير منظم خارج منزل فراط
161
00:07:50,048 --> 00:07:52,117
وشخص ما، اه،
خدم يومين
162
00:07:52,184 --> 00:07:54,352
لعدم دفع نفقة طفله.
- هل زوجته السابقة مفقودة؟
163
00:07:54,420 --> 00:07:57,322
في الواقع، كان البنك.
إنهم هم الذين أخفقوا.
164
00:07:57,390 --> 00:08:00,325
يبدو أنك جائع جدًا
للحصول على التفاصيل. (الهدير)
165
00:08:00,393 --> 00:08:03,228
أوه، أنا فقط... لا، أنا فقط
تريد المساعدة، هل تعلم؟
166
00:08:03,296 --> 00:08:04,463
في ظل الظروف العادية،
167
00:08:04,531 --> 00:08:06,965
سيكون الدكتور برينان محتجزًا
إلى مكتب الآن.
168
00:08:07,032 --> 00:08:08,882
صحيح، حسنًا، نحن جميعًا نعرف
أن العظام ليست طبيعية.
169
00:08:08,883 --> 00:08:09,433
يمين.
170
00:08:09,434 --> 00:08:11,134
- أعني، العادي ليس من اختصاصها.
- لا.
171
00:08:11,202 --> 00:08:12,302
- لا! (ضحكة مكتومة)
- لا.
172
00:08:12,370 --> 00:08:14,572
حسنًا، أريدك فقط أن تعرف
أنني مستعد.
173
00:08:14,639 --> 00:08:15,573
- أنت مستعد؟
- أنا جاهز.
174
00:08:15,641 --> 00:08:17,075
حسنًا، جاهز.
175
00:08:17,142 --> 00:08:19,510
- كل ما أحتاجه منك هو الأشياء المنكمشة.
- مم-هم، مم-هم.
176
00:08:19,578 --> 00:08:20,879
لذلك ليس هناك ضغط إضافي
177
00:08:20,946 --> 00:08:22,880
بينك وبين الدكتور برينان
بسبب الحمل؟
178
00:08:22,948 --> 00:08:24,548
(يضحك):
لا.
179
00:08:24,616 --> 00:08:26,083
نحن لن نذهب
للحديث عن ذلك.
180
00:08:26,151 --> 00:08:27,584
ولم لا؟
إنها أشياء متقلصة.
181
00:08:27,652 --> 00:08:29,586
نحن بخير. نحن بخير!
182
00:08:29,654 --> 00:08:31,588
حسنًا، حسنًا. أنا لا أحاول
أن تكون انتهازيًا هنا،
183
00:08:31,656 --> 00:08:33,590
ولكن يجب أن يكون من الصعب جدا
أنك والدكتور برينان
184
00:08:33,658 --> 00:08:34,726
لم يتفقوا على لقمة العيش
الترتيب حتى الآن.
185
00:08:34,751 --> 00:08:35,892
حسنا، هل تعرف ماذا؟
186
00:08:35,893 --> 00:08:37,293
لقد تم إطلاق النار علي، لقد كنت كذلك
مطاردة، لقد تم اختطافي،
187
00:08:37,361 --> 00:08:38,494
كدت أن أغرق، حسنًا؟
188
00:08:38,562 --> 00:08:40,429
سأكون قادرا على العثور عليها
مكان لنا أن نعيش فيه.
189
00:08:40,497 --> 00:08:42,097
لذا، اذهب لتناول بعض
القهوة، حسنًا؟
190
00:08:42,165 --> 00:08:43,432
شكرًا.
191
00:08:49,206 --> 00:08:51,173
هل صحيح أنك كنت
البكاء في مسرح الجريمة؟
192
00:08:51,241 --> 00:08:55,444
فقط نتيجة للزيادة
الإخراج الهرموني،
193
00:08:55,512 --> 00:08:58,447
ليس الحزن على
وفاة الضحية.
194
00:08:58,515 --> 00:08:59,815
ربما موجهة الغدد التناسلية المشيمية.
195
00:08:59,883 --> 00:09:02,184
- بالضبط.
- مازلت أقصد أنك تبكي...
196
00:09:02,252 --> 00:09:04,019
كنت أحب أن
لقد رأيت ذلك.
197
00:09:04,087 --> 00:09:06,188
- لماذا؟
الجبل الأسود: إنه يشبه الكسوف.
198
00:09:06,256 --> 00:09:07,489
لا يحدث ذلك في كثير من الأحيان.
199
00:09:07,557 --> 00:09:09,024
حسنًا ، أخذ بوث أ
صورة لي،
200
00:09:09,092 --> 00:09:12,695
ولكن منذ أن لدي صورة ل
وهو يطبخ العجة عارياً،
201
00:09:12,762 --> 00:09:14,230
وافق أبدا
لإظهاره لأي شخص.
202
00:09:14,297 --> 00:09:15,664
خطوة ذكية.
203
00:09:15,732 --> 00:09:17,700
أنا-أنا آسف...عارية؟
204
00:09:17,768 --> 00:09:18,901
رائع!
205
00:09:18,969 --> 00:09:21,103
حسنًا، اسمع، أنا كذلك
أفضل صديق لك ، العسل ،
206
00:09:21,171 --> 00:09:23,739
لذلك أعتقد أنني يجب أن
نلقي نظرة خاطفة على ذلك.
207
00:09:23,807 --> 00:09:26,074
على أساس إعادة البناء،
208
00:09:26,142 --> 00:09:27,876
حدثت هذه الكسور
منذ حوالي ستة أشهر.
209
00:09:27,944 --> 00:09:29,478
برينان: صدمة قوية
العظم الجبهي.
210
00:09:29,546 --> 00:09:32,415
هناك أيضا إعادة تصميم
الأضرار التي لحقت الترقوة.
211
00:09:32,482 --> 00:09:34,584
والأخرم.
كل ذلك على الجانب الأيسر.
212
00:09:34,651 --> 00:09:36,819
- يمكن أن يكون من السقوط.
- أو الضرب.
213
00:09:36,887 --> 00:09:39,156
من المستحيل معرفة ذلك
الكثير من إعادة التصميم.
214
00:09:39,223 --> 00:09:41,258
هل هو الرقم الكامل؟
215
00:09:41,325 --> 00:09:43,860
لا، يبدو أن الإصابات
تمتد إلى هنا فقط.
216
00:09:43,928 --> 00:09:45,895
أنا أتحدث عنه
طلقة العجة.
217
00:09:47,164 --> 00:09:48,197
(يزيل الحلق) لم يكن كذلك
أنت ذاهب للاستخدام
218
00:09:48,265 --> 00:09:50,533
تلك الصور للقيام
إعادة بناء الوجه؟
219
00:09:50,601 --> 00:09:52,101
كيلجوي.
220
00:09:58,942 --> 00:10:00,944
الضحية كانت تكذب
في الأحماض الدهنية
221
00:10:01,011 --> 00:10:03,914
غنية في دي و
استرات ثلاثية غير مشبعة.
222
00:10:03,981 --> 00:10:05,983
- وهو...؟
- زيت بذر الكتان .
223
00:10:06,051 --> 00:10:08,486
كان في التربة وتسربت
على ملابسها.
224
00:10:08,554 --> 00:10:09,654
لماذا شخص ما
225
00:10:09,722 --> 00:10:11,623
معطف الجزء السفلي من
قبر مع زيت بذر الكتان؟
226
00:10:11,691 --> 00:10:13,258
حسنًا، سيكون الأمر كذلك
منع الجسم
227
00:10:13,326 --> 00:10:14,760
من امتصاص الماء
تحته.
228
00:10:14,827 --> 00:10:16,361
لكني لا أعرف لماذا القاتل
229
00:10:16,429 --> 00:10:17,930
سوف يهتم
حول إبقائها جافة.
230
00:10:17,998 --> 00:10:19,331
كيف حال دماغك؟
231
00:10:19,399 --> 00:10:21,434
عدا عن الطعنة،
لقد وجدت أيضًا تلفًا في الدماغ سابقًا
232
00:10:21,502 --> 00:10:24,237
التي كان من الممكن أن تعرض للخطر
الأداء المعرفي.
233
00:10:24,304 --> 00:10:25,838
وقال ويندل أنهم وجدوا
الكسور المعاد تشكيلها
234
00:10:25,906 --> 00:10:27,907
منذ حوالي ستة أشهر
235
00:10:27,975 --> 00:10:29,908
على الجمجمة.
من شأنه أن يصلح.
236
00:10:29,976 --> 00:10:31,910
هل هناك أي كلمة من الخنافس؟
237
00:10:31,977 --> 00:10:35,479
اه، لا شيء يشير إلى أ
سلاح، ولكن التحقق من ذلك.
238
00:10:35,547 --> 00:10:38,649
الأنسجة التي أكلوها
تحتوي على آثار لورازيبام.
239
00:10:38,716 --> 00:10:40,750
لقد كانت
يعالج من القلق.
240
00:10:40,818 --> 00:10:43,053
يمكن أن يكون لهذا شيء للقيام به
مع تلف الدماغ السابق.
241
00:10:43,121 --> 00:10:46,390
لذلك، تعرض للضرب منذ حوالي ستة أشهر
وقتل الاسبوع الماضي.
242
00:10:46,458 --> 00:10:48,826
هذا بعض الحظ السيئ.
243
00:10:51,597 --> 00:10:53,665
مهلا، أنا تقريبا
تم هنا.
244
00:10:53,733 --> 00:10:55,433
انها تحتاج فقط
لتقديم.
245
00:10:55,501 --> 00:10:57,235
هذا ليس سبب وجودي هنا.
246
00:10:57,303 --> 00:10:58,670
أنا...
247
00:10:58,738 --> 00:11:02,174
يبدو أن تكون عاطفية مرة أخرى.
248
00:11:02,242 --> 00:11:03,175
(ضحكة مكتومة)
249
00:11:03,243 --> 00:11:04,410
أوه.
250
00:11:04,478 --> 00:11:06,678
قد لا يكون هذا
هرمونية بحتة.
251
00:11:08,314 --> 00:11:11,683
بوث مستاء مني.
252
00:11:11,750 --> 00:11:14,385
لأنني لست مستعدا
لكي نتحرك معًا.
253
00:11:14,453 --> 00:11:15,386
أوه.
254
00:11:15,454 --> 00:11:17,721
جيد لبوث.
255
00:11:17,789 --> 00:11:19,490
لقد كنت دائما
بمفردي، أنجيلا.
256
00:11:19,557 --> 00:11:20,490
نعم، ولكن أنت
257
00:11:20,558 --> 00:11:22,659
لن يكون أبدا
بمفردك مرة أخرى.
258
00:11:22,727 --> 00:11:24,127
أبدًا.
259
00:11:24,195 --> 00:11:27,664
تلك الركلات الصغيرة
تشعر،
260
00:11:27,732 --> 00:11:30,067
هذه مجرد البداية.
261
00:11:30,135 --> 00:11:32,770
أنظر إلى هذا.
262
00:11:34,206 --> 00:11:36,942
(هديل الطفل،
(هودجينز يثرثر بمرح)
263
00:11:41,214 --> 00:11:43,482
هودجينز:
أوه. قف، ناضجة.
264
00:11:43,550 --> 00:11:44,483
(ضحكة مكتومة):
أوه!
265
00:11:44,551 --> 00:11:45,751
أمي، حان دورك.
266
00:11:45,819 --> 00:11:47,353
لقد غيرت آخر 200.
267
00:11:47,420 --> 00:11:49,421
نعم نريد ماما
لتغييرنا.
268
00:11:49,489 --> 00:11:50,889
هناك أمي.
269
00:11:50,956 --> 00:11:51,889
ياي!
270
00:11:51,957 --> 00:11:53,157
أوه، إنه أمر جيد
271
00:11:53,225 --> 00:11:54,925
أنت لطيف جدا.
272
00:11:54,993 --> 00:11:56,126
هودجينز:
أنظر إليك.
273
00:11:59,664 --> 00:12:01,532
أنت وبوث،
274
00:12:01,599 --> 00:12:04,735
لقد أنجبتما هذا الطفل معًا،
لذلك سوف نتوقع
275
00:12:04,803 --> 00:12:06,270
أن يكون كلاكما هناك.
276
00:12:06,338 --> 00:12:08,606
أنا مع بوث
على هذا واحد.
277
00:12:10,610 --> 00:12:12,478
هل أنت غاضب مني؟
278
00:12:16,783 --> 00:12:20,987
أنا في الواقع أشعر
حنون جدا تجاهك.
279
00:12:21,055 --> 00:12:24,224
لكن بالطبع يمكن ذلك
تكون مجرد الهرمونات.
280
00:12:24,292 --> 00:12:25,459
(ضحكة مكتومة)
281
00:12:25,526 --> 00:12:27,594
آمل أن لا.
282
00:12:27,662 --> 00:12:29,864
(صافرة الكمبيوتر)
283
00:12:32,401 --> 00:12:34,303
حسنا، لدينا
مباراة.
284
00:12:34,370 --> 00:12:35,404
كلير سيرانو.
285
00:12:35,472 --> 00:12:36,539
كان هناك اثنان
286
00:12:36,606 --> 00:12:38,574
تقارير الأشخاص المفقودين
قدمت عليها
287
00:12:38,642 --> 00:12:40,377
في الأشهر الستة الماضية.
288
00:12:40,444 --> 00:12:42,712
همم.
289
00:12:42,780 --> 00:12:43,780
اثنين؟
290
00:12:43,848 --> 00:12:45,482
نعم، أول واحد
منذ ستة أشهر،
291
00:12:45,549 --> 00:12:47,383
الآخر الأسبوع الماضي،
ليلة اختفت.
292
00:12:47,451 --> 00:12:48,885
كلاهما قدمها زوجها؟
293
00:12:48,953 --> 00:12:51,621
تقول العظام أنها كانت جميلة
تعرض للضرب منذ ستة أشهر.
294
00:12:51,689 --> 00:12:54,257
ربما لهذا السبب
لقد اختفت، أليس كذلك؟
295
00:12:54,325 --> 00:12:55,925
السيد سيرانو.
296
00:12:55,993 --> 00:12:57,026
نعم؟
297
00:12:57,094 --> 00:12:58,027
الوكيل الخاص بوث.
298
00:12:58,095 --> 00:12:59,396
هذا هنا
دكتور حلويات.
299
00:12:59,464 --> 00:13:00,397
أهلاً.
300
00:13:00,464 --> 00:13:01,931
اه، هذا
بخصوص كلير، أليس كذلك؟
301
00:13:01,999 --> 00:13:03,033
هل وجدتها؟
302
00:13:03,101 --> 00:13:04,634
نعم. احصل على مقعد.
303
00:13:04,702 --> 00:13:05,635
الحمد لله.
304
00:13:05,703 --> 00:13:07,204
لقد كنت أصلي طوال الأسبوع.
305
00:13:07,272 --> 00:13:08,439
لدينا جميعا.
306
00:13:08,506 --> 00:13:11,876
يمين. أنا خائف
هذه ليست أخبار جيدة.
307
00:13:11,943 --> 00:13:16,080
تم العثور عليها مدفونة
في هاميلتون ستيت بارك.
308
00:13:16,148 --> 00:13:18,582
ماذا تقصد؟
309
00:13:18,650 --> 00:13:20,484
نعتقد أنها قُتلت.
310
00:13:20,552 --> 00:13:23,454
لكن...
311
00:13:25,491 --> 00:13:27,425
لقد استعدتها للتو.
312
00:13:27,493 --> 00:13:29,793
(ينظف الحلق)
313
00:13:31,496 --> 00:13:33,831
عندما تقول أنك قد فعلت كل شيء
وكان يصلي من أجلها،
314
00:13:33,898 --> 00:13:35,532
من غيرك تقصد؟
315
00:13:35,600 --> 00:13:36,866
أوه أم ...
(ينظف الحلق)
316
00:13:36,934 --> 00:13:38,201
جماعتي.
317
00:13:38,268 --> 00:13:39,636
أنا القس
318
00:13:39,704 --> 00:13:42,238
كنيسة المسيح الأولى
في لوغان سيركل.
319
00:13:42,306 --> 00:13:43,640
شكرًا لك.
(ينظف الحلق)
320
00:13:46,877 --> 00:13:50,580
إذن هذه هي المرة الثانية
لقد اختفت يا سيد سيرانو؟
321
00:13:50,647 --> 00:13:51,580
نعم نعم.
322
00:13:51,648 --> 00:13:53,549
المرة الأولى كانت في فبراير.
323
00:13:53,617 --> 00:13:56,785
لقد غادرت يومًا واحدًا فقط
واختفى.
324
00:13:56,853 --> 00:13:59,154
لا أحد يعرف
ماذا حدث.
325
00:13:59,222 --> 00:14:04,626
ثم منذ حوالي ستة أسابيع، هي
ظهرت في حينا.
326
00:14:04,693 --> 00:14:06,661
لكنها لم تكن تعرف
لماذا كانت هناك،
327
00:14:06,729 --> 00:14:08,096
لم تكن تعرف من هي.
328
00:14:08,163 --> 00:14:10,031
هذا هو فقدان الذاكرة إلى الوراء.
329
00:14:10,099 --> 00:14:12,433
نعم. قال الطبيب
لقد عانت من بعض
330
00:14:12,501 --> 00:14:15,971
صدمة الرأس
وتجولت بعيدا.
331
00:14:16,038 --> 00:14:18,206
كلير لم تستطع
تذكر أي شيء،
332
00:14:18,274 --> 00:14:20,308
ولا حتى ما حدث
عندما كانت في عداد المفقودين.
333
00:14:20,376 --> 00:14:22,577
قال الطبيب إنها يجب أن تفعل ذلك
334
00:14:22,644 --> 00:14:24,112
بدأت حياة جديدة
في مكان آخر.
335
00:14:24,180 --> 00:14:25,447
كشك:
انتظر ثانية.
336
00:14:25,514 --> 00:14:28,316
تقصد أن تقول لي ذلك
هي لا تستطيع أن تتذكر ذلك أيضاً؟
337
00:14:28,384 --> 00:14:29,618
لا، هذا يحدث، أيها العميل بوث.
338
00:14:29,686 --> 00:14:32,521
تسبب لها فقدان الذاكرة
لتأسيس هوية جديدة.
339
00:14:32,589 --> 00:14:34,023
وتسمى حالة الشرود.
340
00:14:34,091 --> 00:14:35,892
إنها تقنية البقاء
التي يمكن أن تختفي
341
00:14:35,960 --> 00:14:37,327
بأسرع ما يبدو.
342
00:14:37,395 --> 00:14:39,663
لكن كلير عادت إلي.
343
00:14:39,731 --> 00:14:42,233
وكانت تبدأ
لنتذكر.
344
00:14:42,301 --> 00:14:45,903
كان الأمر سيكون كما كان.
345
00:14:45,971 --> 00:14:48,139
كان هذا عمل الرب.
346
00:14:48,207 --> 00:14:50,374
وبطريقة ما...
347
00:14:52,278 --> 00:14:54,545
يجب أن أصدق
348
00:14:54,613 --> 00:14:56,781
أن هذا كان
عمل الرب أيضاً.
349
00:15:04,929 --> 00:15:07,230
من الممكن أن تكون إصابات (كلير)
وقد تم من الضرب؟
350
00:15:07,598 --> 00:15:09,132
ربما.
351
00:15:09,200 --> 00:15:12,788
ولكن هناك الكثير من إعادة التصميم
للتأكد من سببهم.
352
00:15:12,815 --> 00:15:14,416
هل تعتقد ذلك
تعرضت للضرب؟
353
00:15:14,484 --> 00:15:16,174
لا، لا أريد ذلك.
زوجها قس.
354
00:15:16,175 --> 00:15:18,376
سيكون العنف أمراً منطقياً
امتداد اعتقاده.
355
00:15:18,443 --> 00:15:21,445
مميزات الكتاب المقدس
إله منتقم
356
00:15:21,513 --> 00:15:24,181
الذي يذبح متقلبة
المخلوقات التي يخلقها.
357
00:15:24,249 --> 00:15:26,016
سوف تتميز الحلويات
له باعتباره معتل اجتماعيا.
358
00:15:26,084 --> 00:15:29,153
انتظر، الله ليس معتلًا اجتماعيًا.
359
00:15:29,221 --> 00:15:32,390
دعنا نقول فقط أنني لا أريد
له مجالسة طفلنا.
360
00:15:32,458 --> 00:15:34,392
ربما ينبغي عليك، اه، إبطاء
قليلا هناك على الطعام.
361
00:15:34,460 --> 00:15:38,063
أحتاج إلى زيادة السعرات الحرارية
تناول ما لا يقل عن 300 سعرة حرارية.
362
00:15:38,131 --> 00:15:40,266
هل يمكنني الحصول على بعض
من الفطيرة الخاصة بك؟
363
00:15:40,333 --> 00:15:42,200
اه، حسنا، أنت بالفعل
أكلها، فقط...
364
00:15:42,268 --> 00:15:44,703
كما تعلمون، لقد كنت أفكر
عن ترتيب معيشتنا.
365
00:15:44,770 --> 00:15:45,770
أنت على حق.
366
00:15:45,838 --> 00:15:47,104
يجب أن نتحرك
معًا.
367
00:15:47,172 --> 00:15:48,673
(تضحك): حقاً؟
- نعم.
368
00:15:48,740 --> 00:15:51,074
توافق أنجيلا على ذلك
إنه الأفضل للطفل
369
00:15:51,142 --> 00:15:52,242
إذا شاركنا المكان
370
00:15:52,309 --> 00:15:54,043
هذا عظيم!
371
00:15:54,111 --> 00:15:56,045
حتى تتمكن من الانتقال إلى بلدي
شقة بشكل دائم.
372
00:15:56,113 --> 00:15:58,247
لا.
373
00:15:58,315 --> 00:15:59,248
لا، لا.
374
00:15:59,316 --> 00:16:00,350
هذا هو مكانك.
375
00:16:00,417 --> 00:16:02,051
نحن بحاجة إلى مكاننا.
376
00:16:02,119 --> 00:16:04,954
لكن في مجتمع الايروكوا الرجال
انتقل دائما للعيش مع النساء.
377
00:16:05,022 --> 00:16:06,622
هذا هو المنطق الخاص بك؟
378
00:16:06,690 --> 00:16:08,658
لقد قمت باحترام كبير
ورقة عن الايروكوا.
379
00:16:08,726 --> 00:16:11,227
المرأة تسيطر على المجتمع
تملك جميع الممتلكات.
380
00:16:11,295 --> 00:16:12,562
لكننا لسنا الإيروكوا.
381
00:16:12,629 --> 00:16:14,730
لكن الطفل بداخلي يا (بوث).
382
00:16:14,798 --> 00:16:17,132
أنا أكثر ماليا
آمن منك.
383
00:16:17,200 --> 00:16:18,534
بموضوعية، أنا
أكثر عقلانية.
384
00:16:18,601 --> 00:16:21,036
يجب أن يكون هذا قراري.
385
00:16:21,104 --> 00:16:23,038
(ينظف الحلق)
386
00:16:23,105 --> 00:16:24,273
نعم.
387
00:16:24,340 --> 00:16:25,841
أنت تعرف ماذا، نحن عائلة.
388
00:16:27,243 --> 00:16:30,411
حتى يجب أن تعرف
ماذا يعني ذلك يا (بونز).
389
00:16:30,479 --> 00:16:33,414
أنت غاضب.
390
00:16:33,482 --> 00:16:36,117
نعم، أنا غاضب.
391
00:16:38,787 --> 00:16:42,157
هكذا كانت كلير سيرانو
يعالج من قبل الدكتور ديفيد يازريك،
392
00:16:42,224 --> 00:16:44,960
طبيب نفساني عصبي
متخصص في مشاكل الذاكرة
393
00:16:45,027 --> 00:16:47,729
من فقدان الذاكرة، واضطراب ما بعد الصدمة،
إدمان المخدرات.
394
00:16:47,797 --> 00:16:49,798
إنه ينتظر
للتحدث معنا الآن.
395
00:16:54,238 --> 00:16:55,238
يا فتى.
396
00:16:55,306 --> 00:16:56,606
دعنا نذهب للتحدث مع الطبيب.
397
00:16:56,674 --> 00:17:01,077
سأنظر إلى البقايا
مرة أخرى، انظر ماذا--
398
00:17:01,145 --> 00:17:04,147
إذا كان بإمكاني العثور على سبب ذلك
تلك الكسور.
399
00:17:08,319 --> 00:17:09,652
(تنهد)
400
00:17:11,355 --> 00:17:14,190
لذا، كنت أتصفح
التربة في أسفل القبر،
401
00:17:14,258 --> 00:17:16,292
ولقد وجدت الألياف
مغلفة بزيت بذر الكتان.
402
00:17:16,360 --> 00:17:18,662
انتي قلتي ملابسها
قد امتصت الزيت.
403
00:17:18,730 --> 00:17:21,265
ملابسها مصنوعة من
البولي ايثيلين تيريفثاليت.
404
00:17:21,332 --> 00:17:22,533
ألا يمكنك أن تقول البوليستر فقط؟
405
00:17:22,600 --> 00:17:23,300
فعلتُ.
406
00:17:23,368 --> 00:17:25,036
على أية حال، هذه الألياف
407
00:17:25,103 --> 00:17:28,040
هي القطن المرتفعات
ذات مثابرة عالية جدا.
408
00:17:28,107 --> 00:17:30,275
تم العثور عليهم
في هذا المجال هنا.
409
00:17:30,343 --> 00:17:33,545
إذن أي نوع من القماش سيكون
مصنوعة من الألياف مثل هذا؟
410
00:17:33,613 --> 00:17:35,381
أنا لا أعرف حتى الآن.
ولكن أيا كان هذا القماش
411
00:17:35,449 --> 00:17:37,950
تبين أنه،
تم إخراجه من القبر
412
00:17:38,018 --> 00:17:39,819
قبل أن يتم دفنها.
413
00:17:39,886 --> 00:17:42,921
لذلك تم حفر شيء ما
قبل أن يتم دفنها.
414
00:17:44,457 --> 00:17:47,692
الحلويات:
إذن، هناك الكثير من أساليب يازريك
415
00:17:47,760 --> 00:17:50,761
غير تقليدية،
لكنه حقق نجاحا كبيرا
416
00:17:50,829 --> 00:17:52,729
مع الصور الموجهة
والتمارين
417
00:17:52,797 --> 00:17:53,997
لتحسين الذاكرة قصيرة المدى.
418
00:17:54,065 --> 00:17:55,999
ذلك الرجل يزريك--
لم يكن هو الرجل الذي حصل
419
00:17:56,066 --> 00:17:57,433
ارتدت من فيغاس
لعد البطاقات؟
420
00:17:57,501 --> 00:17:58,601
- نعم.
- نعم.
421
00:17:58,669 --> 00:18:00,703
قال إنه بحث
لتقنياته بالرغم من ذلك.
422
00:18:00,771 --> 00:18:02,538
الكثير من الناس يعتقدون
أنها كانت مجرد دعاية
423
00:18:02,606 --> 00:18:03,672
لأن عمله
مثير للجدل للغاية.
424
00:18:03,740 --> 00:18:04,707
سمعت عنه.
425
00:18:04,775 --> 00:18:06,676
سمعت عنه
بينما كنت القمار.
426
00:18:11,281 --> 00:18:13,416
الوكيل بوث...
427
00:18:13,483 --> 00:18:14,817
- لا.
- "لا" ماذا؟ أنت لا تعرف حتى
428
00:18:14,884 --> 00:18:16,752
ما كنت سأقوله.
هل تمزح معي؟
429
00:18:16,820 --> 00:18:18,020
- أنت تمزح معي الآن.
- لا.
430
00:18:18,088 --> 00:18:21,023
صوتك فقط
يصبح كل شيء حساسا.
431
00:18:21,091 --> 00:18:22,558
إنه أمر مزعج.
432
00:18:22,626 --> 00:18:25,828
حسنًا، من الواضح أن شيئًا ما يحدث
بينك وبين الدكتور برينان.
433
00:18:25,897 --> 00:18:28,365
لدينا جريمة قتل
لحلها.
434
00:18:32,971 --> 00:18:35,405
الحلويات:
لذلك، قرأت ورقتك
435
00:18:35,473 --> 00:18:36,840
على استرجاع الذاكرة الصريحة
436
00:18:36,908 --> 00:18:39,109
وقدرته على التغيير
السلوك المدمر الحالي.
437
00:18:39,177 --> 00:18:40,110
لقد كانت رائعة.
438
00:18:40,177 --> 00:18:41,411
أوه، شكرا.
439
00:18:41,479 --> 00:18:44,514
أنا فعلا استخدامه
نفسي للتوقف عن التدخين.
440
00:18:44,582 --> 00:18:45,915
بالطبع، أنا التالي
يجب أن تجد
441
00:18:45,983 --> 00:18:47,183
طريقة لإعطاء
حتى مضغ العلكة.
442
00:18:47,251 --> 00:18:48,751
- آه، إنها مقايضة جيدة.
- هذا عظيم.
443
00:18:48,819 --> 00:18:49,953
اسمع، قال سويتس
هذا ما اعتقدته كلير
444
00:18:50,020 --> 00:18:51,587
أنها كانت
شخص آخر لفترة من الوقت.
445
00:18:51,655 --> 00:18:55,191
نعم، ولكن شيئا، بعض خافت
أعادتها الذاكرة إلى العاصمة.
446
00:18:55,258 --> 00:18:56,992
ولكن حتى بعد ذلك
العودة إلى العاصمة،
447
00:18:57,060 --> 00:18:59,361
قلت أن كلير كانت لا تزال
تعاني من فقدان الذاكرة؟
448
00:18:59,429 --> 00:19:00,663
عندما بدأت
علاجها،
449
00:19:00,730 --> 00:19:02,598
لم يكن لديها متميزة
ذكريات ماضيها.
450
00:19:02,665 --> 00:19:03,865
لا بد أن ذلك جعل الأمر متوتراً،
451
00:19:03,933 --> 00:19:05,433
كما تعلمون، بينها
وزوجها.
452
00:19:05,501 --> 00:19:06,735
حسنًا، لقد كان كذلك
صعبة بالنسبة لهم.
453
00:19:06,803 --> 00:19:09,003
لكن خلال جلستها الأخيرة،
أخبرتني كلير
454
00:19:09,071 --> 00:19:11,773
أنها كانت تتذكر
لحظات من زفافها.
455
00:19:11,841 --> 00:19:14,208
وكانت سعيدة جدًا،
كانت تبكي.
456
00:19:14,275 --> 00:19:15,742
هل كانت كلير خائفة من أحد؟
457
00:19:15,810 --> 00:19:18,011
هل اعتقدت أن شخصا ما
هل كان سيؤذيها؟
458
00:19:18,079 --> 00:19:19,913
لا.
459
00:19:21,916 --> 00:19:23,450
ما هذا؟
460
00:19:23,518 --> 00:19:25,986
حسنا، لدينا هذه المجموعة
جلسات مرة واحدة في الأسبوع،
461
00:19:26,054 --> 00:19:27,788
حتى يعرف المرضى
أن هناك
462
00:19:27,856 --> 00:19:29,122
أشخاص آخرين
مع مشاكل مماثلة.
463
00:19:29,190 --> 00:19:31,391
هناك المريض الذي
يعاني من الحبسة.
464
00:19:31,459 --> 00:19:34,695
لقد كان في حادث تحطم طائرة صغيرة
الذي قتل زوجته.
465
00:19:34,763 --> 00:19:37,899
لقد أصبح
مرتبط جدًا بكلير.
466
00:19:37,967 --> 00:19:39,134
لكن ليس لديه
تاريخ العنف.
467
00:19:39,201 --> 00:19:40,268
تعلق كيف؟
468
00:19:40,336 --> 00:19:41,569
حلويات: بعد الصدمة
مثل ذلك،
469
00:19:41,637 --> 00:19:43,905
نقل بعض المرضى
مشاعرهم تجاه شخص آخر.
470
00:19:43,973 --> 00:19:45,274
إنه نوع من، اه،
471
00:19:45,342 --> 00:19:47,543
آلية البقاء عاطفيا.
472
00:19:47,611 --> 00:19:49,913
يبدو وكأنه مطارد بالنسبة لي.
473
00:19:59,157 --> 00:20:01,058
لا تريد
السيد براي لمساعدتك؟
474
00:20:01,125 --> 00:20:03,460
إنه في الغرفة الأخرى.
يمكنني الاتصال به.
475
00:20:03,528 --> 00:20:05,129
رقم لا بأس.
476
00:20:05,196 --> 00:20:08,165
أنا-أود فقط
بعض الوقت وحده.
477
00:20:08,233 --> 00:20:09,667
همم.
478
00:20:09,735 --> 00:20:11,335
أنت بخير؟
479
00:20:11,403 --> 00:20:15,306
في بعض الأحيان أشعر بالتعب أكثر
مما اعتدت عليه.
480
00:20:15,374 --> 00:20:17,509
هل كان لديك أي حظ
تحديد السلاح
481
00:20:17,576 --> 00:20:19,177
التي تم إدراجها
في دماغها؟
482
00:20:19,245 --> 00:20:20,411
لا، ولكن التشخيص
483
00:20:20,479 --> 00:20:22,047
من فقدان الذاكرة وحالة الشرود
484
00:20:22,114 --> 00:20:23,581
يشرح بالتأكيد
الكدمات التي رأيتها.
485
00:20:23,649 --> 00:20:24,749
كشك والحلويات
486
00:20:24,817 --> 00:20:26,250
تتحدث مع طبيبها الآن
487
00:20:26,318 --> 00:20:28,786
لاكتشاف مدى
من حالتها.
488
00:20:28,854 --> 00:20:31,923
لا أستطيع أن أتخيل وجود
تمحى حياتي كلها من هذا القبيل.
489
00:20:31,990 --> 00:20:34,192
يبدو الأمر كما لو أنها استمرت في الموت.
490
00:20:34,259 --> 00:20:35,960
ربما كان شيئا جيدا.
491
00:20:36,028 --> 00:20:38,195
كان لديها
فرصة
492
00:20:38,263 --> 00:20:42,265
للبدء من جديد،
خلق حياة أفضل.
493
00:20:44,769 --> 00:20:47,204
هل أنت متأكد أنك بخير؟
494
00:20:47,272 --> 00:20:49,407
نعم.
495
00:20:49,474 --> 00:20:51,343
مجرد إبداء ملاحظة.
496
00:20:51,410 --> 00:20:53,277
لأنه إذا كان بإمكاني...
497
00:20:53,345 --> 00:20:54,979
انظر إلى كسور شبكة العنكبوت
498
00:20:55,047 --> 00:20:56,347
على العظم الجبهي.
499
00:20:56,415 --> 00:20:59,184
تغير اللون على طول
التماس الكسر.
500
00:20:59,251 --> 00:21:01,552
أليس هذا شائعا
عندما يتماسك العظم معاً؟
501
00:21:01,620 --> 00:21:04,923
نعم، ولكن هذا القسم
ليس من إعادة البناء.
502
00:21:04,990 --> 00:21:09,261
لقد أصيبت بصدمة في الرأس مؤخرًا
إعادة فتح الكسر الأصلي.
503
00:21:09,328 --> 00:21:13,197
التلون هو من
التربة التي دخلت الجرح.
504
00:21:13,265 --> 00:21:14,832
لذلك حدث ذلك
عندما قتلت؟
505
00:21:14,900 --> 00:21:17,301
لا يوجد دليل
من إعادة تصميم جديدة، لذا نعم.
506
00:21:17,368 --> 00:21:18,669
الجسيمات
507
00:21:18,736 --> 00:21:20,704
في الشق
قد تكون قادرة على مساعدتنا
508
00:21:20,772 --> 00:21:21,939
تحديد سلاح الجريمة.
509
00:21:29,448 --> 00:21:30,715
رجل الكمان؟
510
00:21:30,783 --> 00:21:32,184
هو المطارد؟
511
00:21:32,252 --> 00:21:34,152
يازريك: كان مع السيمفونية
قبل وقوع الحادث.
512
00:21:34,220 --> 00:21:35,821
الحبسة تمنع
له من القدرة
513
00:21:35,888 --> 00:21:37,590
أن يتكلم إلا إذا كان
يعزف على الكمان الخاص به.
514
00:21:37,657 --> 00:21:39,725
يجعلك ترغب في ارتداء
خوذة طوال الوقت، هاه؟
515
00:21:39,793 --> 00:21:41,093
المعالجة النحوية
516
00:21:41,161 --> 00:21:43,529
للغة ومشاركة الموسيقى
مجموعة من الموارد العصبية.
517
00:21:43,597 --> 00:21:45,832
الموسيقى يمكن أن تشكل جسرا
مما يسمح له بالحديث.
518
00:21:45,900 --> 00:21:46,833
كشك:
اه.
519
00:21:46,901 --> 00:21:48,101
تريفور، هذا هو
الوكيل بوث
520
00:21:48,169 --> 00:21:51,806
والدكتور حلويات
من مكتب التحقيقات الفيدرالي.
521
00:21:53,842 --> 00:21:55,577
إنهم يرغبون في التحدث
لك عن كلير.
522
00:21:58,113 --> 00:22:01,550
تريفور، عليك أن تتحدث
لهم عن كلير.
523
00:22:07,257 --> 00:22:08,824
(يعزف لحن حزين)
524
00:22:08,892 --> 00:22:11,961
كانت تنتمي معي.
525
00:22:12,028 --> 00:22:15,097
كلانا عرف ذلك.
526
00:22:17,801 --> 00:22:21,603
كانت كلير خائفة
من زوجها.
527
00:22:21,671 --> 00:22:24,272
كنا ننتمي معا.
528
00:22:24,340 --> 00:22:25,606
أعلم أنه يجب أن يكون مؤلمًا جدًا
529
00:22:25,674 --> 00:22:27,241
لخسارة شخص آخر
قريبة جدا منك.
530
00:22:27,309 --> 00:22:32,079
أراد ذلك الرجل أن يغيرها.
531
00:22:32,147 --> 00:22:33,647
لكن كان عليها أن تتغير لتستعيد
532
00:22:33,715 --> 00:22:34,949
حياتها يا تريفور.
أنت تعرف ذلك.
533
00:22:35,016 --> 00:22:39,287
لكن إذا تغيرت...
534
00:22:39,354 --> 00:22:41,822
ماذا سيحدث لي؟
535
00:22:45,394 --> 00:22:48,230
إنه منزعج فقط. هذا طبيعي.
536
00:22:48,297 --> 00:22:51,567
إذا احتاجها وشعر بذلك
وكانت تبتعد
537
00:22:51,634 --> 00:22:54,303
أليس من الممكن أن يفعل ذلك
هل تفعل أي شيء لمنع ذلك؟
538
00:22:56,306 --> 00:22:57,539
ما هذا؟
539
00:22:59,509 --> 00:23:02,111
أوه، زيت بذر الكتان.
540
00:23:14,545 --> 00:23:19,115
حسنًا، انظر من جاء ليرى
بابا العالم المجنون.
541
00:23:19,183 --> 00:23:20,950
مرحبا يا صديقي!
542
00:23:21,018 --> 00:23:23,820
أوه، سوف ندخل
مشكلة إذا اكتشف كام ذلك.
543
00:23:23,887 --> 00:23:26,222
تعال هنا يا صديقي! أهلاً!
544
00:23:26,290 --> 00:23:27,591
أهلاً!
(ضحكة مكتومة)
545
00:23:27,658 --> 00:23:29,593
لقد كان في الأسفل للتو
القاعة في الحضانة,
546
00:23:29,660 --> 00:23:31,694
واعتقدت أننا فعلنا ذلك
كن آباء فظيعين
547
00:23:31,762 --> 00:23:32,695
إذا لم نفعل ذلك
كسر القواعد.
548
00:23:32,763 --> 00:23:34,364
صحيح جدا.
549
00:23:34,365 --> 00:23:35,966
مهلا، الرياضة، أريد أن أرى
عناكب أبي؟
550
00:23:36,033 --> 00:23:37,467
تريد أن ترى
عناكب أبي؟
551
00:23:37,535 --> 00:23:39,369
انظر هناك.
كيف ذلك يا مايكل؟
552
00:23:39,437 --> 00:23:41,671
ما هذا؟
553
00:23:41,739 --> 00:23:45,342
اه لماذا...
554
00:23:45,410 --> 00:23:47,478
إنها صغيرة جدًا
ذو قدمين الرئيسيات
555
00:23:47,546 --> 00:23:49,047
من عائلة Hominidae.
556
00:23:49,114 --> 00:23:50,581
كلاكما يعرف القواعد.
557
00:23:50,649 --> 00:23:52,918
نعم، نحن نفعل،
لكنه لا يفعل ذلك.
558
00:23:52,986 --> 00:23:54,686
وكان يبكي
لأبيه هكذا...
559
00:23:54,754 --> 00:23:57,423
صحيح. لذا، أم، أنا، اه، حصلت
النتائج مرة أخرى
560
00:23:57,490 --> 00:24:00,125
زيت بذر الكتان من
عازف الكمان.
561
00:24:00,193 --> 00:24:03,128
انها ليست مباراة للتربة
أو الزيت
562
00:24:03,196 --> 00:24:04,863
الذي وجدناه في القبر؛
563
00:24:04,931 --> 00:24:06,799
مستويات مختلفة
حمض البالميتوليك،
564
00:24:06,866 --> 00:24:08,200
والألياف،
أنها لا تتطابق مع القطن.
565
00:24:08,267 --> 00:24:10,201
سوف يخيب بوث.
566
00:24:10,269 --> 00:24:12,204
يبدو أن
جاءت أليافنا
567
00:24:12,271 --> 00:24:15,807
من القماش الثقيل المستخدم فيه
حقائب اليد والأمتعة.
568
00:24:15,875 --> 00:24:19,077
ويستخدم زيت بذر الكتان
لمقاومة القماش.
569
00:24:19,144 --> 00:24:21,279
لذلك قام شخص ما بحفر حقيبة
قبل دفنه؟
570
00:24:21,347 --> 00:24:22,314
يبدو بهذه الطريقة.
571
00:24:22,381 --> 00:24:23,782
سأخبر بوث.
572
00:24:26,519 --> 00:24:29,354
(تنهد)
غير مسموح له بالدخول إلى المختبر.
573
00:24:29,422 --> 00:24:30,889
لا أريد
لرؤيته هنا مرة أخرى.
574
00:24:30,957 --> 00:24:32,157
ابنتك تزور.
575
00:24:32,225 --> 00:24:33,492
عمرها 18.
576
00:24:33,559 --> 00:24:35,660
انها لن تبصق عليها
مطياف الكتلة.
577
00:24:35,728 --> 00:24:36,795
(هديل الطفل)
578
00:24:38,197 --> 00:24:41,133
أخبره أن يتوقف عن النظر
في وجهي من هذا القبيل.
579
00:24:41,201 --> 00:24:42,801
هل ستخبره أن يتوقف؟
580
00:24:42,869 --> 00:24:44,670
حسنًا، إنه معجب بك.
581
00:24:44,737 --> 00:24:46,472
حسنا، لا تدع
الابتسامة تخدعك.
582
00:24:46,539 --> 00:24:47,606
ما زلت مستاء للغاية.
583
00:24:47,673 --> 00:24:48,907
طفل رضيع لطيف.
584
00:24:48,975 --> 00:24:50,709
تمام.
585
00:24:50,777 --> 00:24:51,743
من كان ذلك؟
586
00:24:51,811 --> 00:24:53,812
هذا هو ابني.
587
00:25:01,155 --> 00:25:03,089
أنا آسف، بوث.
588
00:25:03,157 --> 00:25:07,161
لم يكن لدي أي نية
من جعلك غاضبا.
589
00:25:07,228 --> 00:25:08,929
ربما لم أفعل
أعبر عن نفسي بشكل جيد.
590
00:25:08,997 --> 00:25:09,930
لا، لقد كنت واضحاً.
591
00:25:09,998 --> 00:25:12,032
لقد كنت واضحا جدا.
592
00:25:12,100 --> 00:25:13,267
لكنك كنت مخطئا.
593
00:25:13,335 --> 00:25:14,802
في الواقع كنت على حق
عن الايروكوا.
594
00:25:14,870 --> 00:25:16,637
أوه، بالطبع كنت.
لكن هل تعرف ماذا؟
595
00:25:16,705 --> 00:25:18,005
أنا أيضا فعلت بعض
البحث على الانترنت,
596
00:25:18,073 --> 00:25:20,642
ووجدت حوالي 20 قبيلة
التي تقول أنك سوف يكون
597
00:25:20,710 --> 00:25:21,843
للانتقال للعيش معي.
598
00:25:21,911 --> 00:25:22,844
وواحد حيث أحصل عليه بالفعل
599
00:25:22,911 --> 00:25:24,712
لاطلاق النار عليك في الساق
مع السهم.
600
00:25:24,780 --> 00:25:27,147
وجهة نظرك هي أننا لسنا كذلك
جزء من الإيروكوا،
601
00:25:27,215 --> 00:25:29,850
وبالتالي فإن المثال الخاص بي ليس كذلك
ذات الصلة.
602
00:25:29,917 --> 00:25:32,519
أنا أعترف وجهة نظرك.
603
00:25:32,587 --> 00:25:35,989
لكنني لا أعترف بأنني كذلك
كونها غير معقولة
604
00:25:36,057 --> 00:25:38,792
لمجرد محاولتها أن تكون عقلانية
عن ترتيب معيشتنا.
605
00:25:38,860 --> 00:25:42,129
انظر يا عظام...
606
00:25:42,197 --> 00:25:43,263
أنا أحبك، حسنا؟
607
00:25:43,331 --> 00:25:46,367
هذا ليس عقلانيا.
608
00:25:46,434 --> 00:25:48,769
لنا طفل،
هذا ليس عقلانيا.
609
00:25:48,837 --> 00:25:51,304
ولكن ها نحن هنا.
610
00:25:51,372 --> 00:25:53,473
(يرن الهاتف الخليوي)
611
00:25:56,877 --> 00:25:59,679
كشك.
612
00:25:59,747 --> 00:26:03,116
لم يكن رجل الكمان.
613
00:26:03,184 --> 00:26:06,387
يجب أن أعود
إلى المكتب.
614
00:26:06,454 --> 00:26:07,388
أنا...
615
00:26:07,455 --> 00:26:09,523
أنا أحبك أيضا، بوث.
616
00:26:11,560 --> 00:26:12,927
أنا أعرف.
617
00:26:16,633 --> 00:26:19,134
سويت: انتظر.
لذلك ليس هناك دليل
618
00:26:19,201 --> 00:26:20,668
لربط تريفور تشيوان
لمقتل كلير؟
619
00:26:20,736 --> 00:26:21,970
لا شئ.
لكنني أتذكر
620
00:26:22,037 --> 00:26:23,871
كوان يقول أن كلير كانت
خائفة من زوجها.
621
00:26:23,939 --> 00:26:25,372
أوه، حسنا، يمكن أن يكون
إسقاط
622
00:26:25,440 --> 00:26:26,707
لأن تشيوان أراد
لها لنفسه.
623
00:26:26,775 --> 00:26:28,075
يمين. أو يمكن أن يكون صحيحا
624
00:26:28,143 --> 00:26:30,911
لأن العظام لا تستطيع ذلك أبدًا
اكتشف
625
00:26:30,978 --> 00:26:32,412
ما سبب كلير
إصابات الماضي.
626
00:26:32,480 --> 00:26:34,180
الضرب هو بالتأكيد
احتمال.
627
00:26:34,248 --> 00:26:36,215
تقارير الاضطرابات المنزلية
ضد زوجها.
628
00:26:36,283 --> 00:26:37,216
اثنان منهم.
629
00:26:37,284 --> 00:26:38,751
اتهمته كلير بالاعتداء.
630
00:26:38,819 --> 00:26:41,721
يبدو هذا بالتأكيد
مثل الضرب.
631
00:26:41,789 --> 00:26:44,424
بالضبط لماذا سأتحدث
إلى القس مرة أخرى.
632
00:26:48,296 --> 00:26:49,663
لقد وجدت شيئا،
السيد براي؟
633
00:26:49,731 --> 00:26:51,399
تم إطلاق النار على كلير.
634
00:26:51,467 --> 00:26:52,701
طلقة؟
635
00:26:52,768 --> 00:26:54,235
أنت تقول ذلك
ما الذي قتلها؟
636
00:26:54,303 --> 00:26:55,470
رقم هذا لم يكن
تهدد الحياة.
637
00:26:55,538 --> 00:26:57,138
والتئم الجرح .
638
00:26:57,206 --> 00:26:59,107
لقد حدث ذلك
منذ حوالي أربعة أشهر
639
00:26:59,175 --> 00:27:02,376
خلال الفترة التي كانت في عداد المفقودين.
640
00:27:02,444 --> 00:27:03,544
لقد تم إعادة تصميمه.
641
00:27:03,612 --> 00:27:05,546
بالضبط. لهذا السبب
لم نر ذلك.
642
00:27:05,614 --> 00:27:07,114
قمت بإعادة تصوير المنطقة بالأشعة السينية.
643
00:27:07,182 --> 00:27:10,117
سارويان: قطعة من الرصاص
لا يزال هناك.
644
00:27:10,185 --> 00:27:11,151
إنه عمل قذر جدًا.
645
00:27:11,219 --> 00:27:12,686
كان يجب أن يكون كذلك
إزالة بسيطة.
646
00:27:12,754 --> 00:27:14,554
ربما لم يكن كذلك
يؤديها الطبيب.
647
00:27:14,622 --> 00:27:17,056
الأشخاص الذين يتطلعون إلى تجنب القانون
لا تذهب إلى المستشفيات.
648
00:27:17,124 --> 00:27:18,458
من أخذ
هذه الرصاصة خارج
649
00:27:18,525 --> 00:27:19,926
لا أريد أحدا
لمعرفة ما حدث.
650
00:27:19,994 --> 00:27:21,595
التصدعات على
شظايا الرصاصة
651
00:27:21,663 --> 00:27:22,996
لا تزال مرئية.
652
00:27:23,064 --> 00:27:24,531
ربما تكون أنجيلا قادرة على ذلك
لتتناسب معهم
653
00:27:24,599 --> 00:27:26,433
للسلاح الذي تم استخدامه.
654
00:27:26,501 --> 00:27:28,802
يقول الجيران أنه كان هناك
الكثير من الصراخ والصراخ
655
00:27:28,870 --> 00:27:30,071
قادم من مكانك
656
00:27:30,138 --> 00:27:33,174
سوف تستيقظ كلير
ولا أعرف أين كانت.
657
00:27:33,242 --> 00:27:34,876
في بعض الأحيان لم تفعل ذلك
أعرف من كنت.
658
00:27:34,944 --> 00:27:35,877
وقالت انها سوف تشعر بالخوف.
659
00:27:35,945 --> 00:27:37,312
تقول هنا
أنها أصيبت.
660
00:27:37,380 --> 00:27:39,214
آخر مرة، نعم.
اعتقدت كلير أنني كذلك
661
00:27:39,282 --> 00:27:40,415
احتجازها ضد إرادتها.
662
00:27:40,483 --> 00:27:42,017
جاءت في وجهي مع
زوج من المقص.
663
00:27:42,085 --> 00:27:43,819
لقد شرحت كل هذا
إلى الضباط
664
00:27:43,886 --> 00:27:46,321
عندما جاءوا إلى المنزل.
لم يتم تقديم أي اتهامات على الإطلاق.
665
00:27:46,389 --> 00:27:48,423
أنا متأكد من أنهم يشعرون
وكأنهم ارتكبوا خطأ
666
00:27:48,491 --> 00:27:50,525
منذ الآن أن كلير
لقد قُتل.
667
00:27:54,563 --> 00:27:56,764
لقد أحببت زوجتي، العميل بوث.
668
00:27:56,832 --> 00:27:59,266
ماذا عن كارين ألفورد؟
669
00:27:59,334 --> 00:28:01,001
هل تعرفها؟
تقول الشرطة
670
00:28:01,069 --> 00:28:03,170
أنها كانت هناك في المرتين
لقد جاؤوا.
671
00:28:03,238 --> 00:28:06,340
نعم، إنها صديقة
كلير من الكنيسة.
672
00:28:06,408 --> 00:28:08,776
لقد كانت مثل جزء
من عائلتنا.
673
00:28:08,844 --> 00:28:10,644
يمين. أنا متأكد من أنك قضيت
الكثير من الوقت معها
674
00:28:10,712 --> 00:28:13,247
منذ اختفاء كلير.
675
00:28:14,483 --> 00:28:16,284
ليس في الطريق
كنت ضمنا.
676
00:28:16,352 --> 00:28:18,920
(ضحكة مكتومة) أنا فقط أحاول أن أكون كذلك
شامل، أنت تفهم.
677
00:28:18,988 --> 00:28:22,891
حتى رجل الله يمكن أن يتعرض للتجربة
باللحم.
678
00:28:25,928 --> 00:28:29,231
الرب يرشد حياتي،
الوكيل بوث.
679
00:28:29,299 --> 00:28:31,601
أقف أمامه
بضمير مرتاح.
680
00:28:35,139 --> 00:28:39,676
لذا، أي متجر أسلحة موجود فيه
قاعدة بيانات NIBIN الخاصة بـ ATF
681
00:28:39,744 --> 00:28:41,210
يطلق جولة و
ثم يضع
682
00:28:41,278 --> 00:28:44,313
معلومات المقذوفات
في النظام.
683
00:28:44,381 --> 00:28:45,815
حتى نتمكن من العثور عليها
684
00:28:45,882 --> 00:28:47,650
من اشترى السلاح
التي أطلقت النار على كلير.
685
00:28:47,717 --> 00:28:49,018
نعم، هذه هي الفكرة.
686
00:28:49,085 --> 00:28:53,121
إذًا... هل قررت أنت وبوث؟
للتحرك معا؟
687
00:28:53,189 --> 00:28:56,624
لن يعيش في منزلي
688
00:28:56,692 --> 00:28:58,192
حسنا، ثم مجرد الحصول على آخر
مكان.
689
00:28:58,260 --> 00:29:00,327
هذا ما هودجينز
وأنا فعلت.
690
00:29:00,395 --> 00:29:02,930
ولكن مع عدم اليقين
من سوق العقارات،
691
00:29:02,998 --> 00:29:05,799
سيكون غير مسؤول بالنسبة لنا
للحصول على مكان الآن.
692
00:29:05,867 --> 00:29:11,038
انظر يا عزيزي، لقد انتهى بك الأمر
رعاية الحضانة,
693
00:29:11,106 --> 00:29:12,506
وهذا من شأنه
جعل أي شخص خائفا
694
00:29:12,574 --> 00:29:13,741
حول تكوين أسرة.
695
00:29:13,809 --> 00:29:15,843
لم أقل أي شيء
حول الحضانة.
696
00:29:15,911 --> 00:29:18,679
حسنا، لم يكن لديك ل.
697
00:29:18,747 --> 00:29:21,048
تلك الذكريات
لا تملك
698
00:29:21,116 --> 00:29:22,350
لحكم حياتك.
699
00:29:22,418 --> 00:29:25,686
تذكر الوقت
مع أمك وأبيك.
700
00:29:25,754 --> 00:29:28,589
الأوقات الجيدة.
701
00:29:28,657 --> 00:29:31,158
تمتع بهذه الحياة.
702
00:29:32,794 --> 00:29:34,728
(صافرة الجهاز)
703
00:29:34,796 --> 00:29:36,030
لدينا مباراة.
704
00:29:40,803 --> 00:29:44,038
الجبل الأسود: نعم، هذه هي البندقية
التي أطلقت النار على كلير.
705
00:29:47,395 --> 00:29:49,101
حسنا، اتضح
تم إطلاق النار على كلير
706
00:29:49,102 --> 00:29:50,736
خلال عملية سطو قبل خمسة أشهر.
طلقة؟
707
00:29:50,804 --> 00:29:52,004
من أطلق النار عليها؟
708
00:29:52,072 --> 00:29:54,706
دخل رجل وامرأة إلى المنزل
في ولاية فرجينيا الغربية.
709
00:29:54,774 --> 00:29:56,275
أطلق عليهم صاحب المنزل النار
وركضوا.
710
00:29:56,342 --> 00:29:59,745
والرصاصة التي أصابت كلير
مطابقة لبندقية صاحب المنزل.
711
00:29:59,813 --> 00:30:01,614
لذلك سرقت كلير
منزل شخص ما.
712
00:30:01,682 --> 00:30:03,082
فهل يكون هذا السلوك
متسقة
713
00:30:03,150 --> 00:30:04,517
مع كونها في حالة شرود؟
714
00:30:04,584 --> 00:30:07,721
بالتأكيد. كان بإمكانها أن تعتمد
شخصية المجرم
715
00:30:07,788 --> 00:30:09,556
إذا كانت مرتبطة بواحدة
في ذلك الوقت.
716
00:30:09,624 --> 00:30:10,891
واعتقلت الشرطة الرجل معها
717
00:30:10,959 --> 00:30:12,927
في ذلك الوقت. انه في
منزل في منتصف الطريق.
718
00:30:12,995 --> 00:30:14,596
سأتحدث
إليه بعد ظهر اليوم.
719
00:30:14,663 --> 00:30:15,597
لم تذكر قط
720
00:30:15,664 --> 00:30:17,099
أي من هذا لك؟
721
00:30:17,166 --> 00:30:19,268
يمكنني التحقق من سجلاتي مرة أخرى،
لكني أتذكر
722
00:30:19,335 --> 00:30:20,936
شيء من هذا القبيل.
723
00:30:21,004 --> 00:30:22,839
الجسيمات في الجمجمة
الكسر الذي وجده الدكتور برينان
724
00:30:22,906 --> 00:30:24,874
تبين أنها اصطناعية
السيليكا البيروجينية,
725
00:30:24,942 --> 00:30:27,810
راتنجات الميلامين
وثاني أكسيد التيتانيوم.
726
00:30:27,937 --> 00:30:29,571
إنه طلاء تم تصنيعه
في ألمانيا
727
00:30:29,638 --> 00:30:30,672
للجيش الألماني.
728
00:30:30,739 --> 00:30:32,540
لذلك قتلت
بواسطة جندي ألماني؟
729
00:30:32,607 --> 00:30:35,075
ولا أعلم من قتلها
لكني أعرف ماذا فعلت.
730
00:30:35,143 --> 00:30:37,978
Das ist ein غلوك فيلدسباتن.
731
00:30:38,045 --> 00:30:40,313
إنها مجرفة ميدانية تستخدم من أجل
732
00:30:40,381 --> 00:30:42,548
حفر الخنادق والبستنة.
والقبور على ما يبدو.
733
00:30:42,616 --> 00:30:44,483
ما هذا في
نهاية المقبض؟
734
00:30:44,551 --> 00:30:48,187
إنها شفرة منشار 175 ملم.
735
00:30:48,255 --> 00:30:50,189
فقط حجم التشويش
من خلال السقف
736
00:30:50,257 --> 00:30:51,391
من فم شخص ما.
737
00:30:52,893 --> 00:30:56,063
بوث: لقد تم القبض عليك بسبب
اقتحام حيث أصيبت بالرصاص.
738
00:30:56,130 --> 00:30:58,732
نعم. خدم لمدة 60 يوما ل
كسر والدخول، وهم
739
00:30:58,800 --> 00:31:00,501
أعدني
في هذا المنزل في منتصف الطريق.
740
00:31:00,569 --> 00:31:02,770
إذن أنت لم ترى كلير
منذ الاقتحام؟
741
00:31:02,838 --> 00:31:03,938
كلير؟
742
00:31:04,006 --> 00:31:06,775
نعم، كلير.
743
00:31:06,843 --> 00:31:08,610
لا أعرف ماذا
قالت لك،
744
00:31:08,678 --> 00:31:10,179
لكن اسمها بريندا.
بريندا؟
745
00:31:10,246 --> 00:31:11,346
نعم. ماذا فعلت؟
746
00:31:11,414 --> 00:31:12,481
لقد قتلت نفسها.
747
00:31:12,549 --> 00:31:14,183
هذا قاسي.
748
00:31:14,250 --> 00:31:15,684
يمين.
749
00:31:15,751 --> 00:31:17,185
كيف التقيتم يا رفاق؟
750
00:31:17,253 --> 00:31:19,053
رأيتها تمشي على الجانب
من الطريق
751
00:31:19,121 --> 00:31:20,188
تبدو خشنة جدًا،
752
00:31:20,255 --> 00:31:22,490
لذلك أعطيتها مصعدًا،
وقمنا بضربه.
753
00:31:22,558 --> 00:31:25,260
سواء كان اسمها بريندا
أم لا لا يهم.
754
00:31:25,327 --> 00:31:27,495
لقد حصلت على أسراري،
كان لديها راتبها، أليس كذلك؟
755
00:31:27,562 --> 00:31:29,163
يمين. لذا،
756
00:31:29,231 --> 00:31:31,966
لا يوجد أي أقفال في
منزل منتصف الطريق هنا؟
757
00:31:32,034 --> 00:31:35,303
مهلا، لا، ننسى ذلك.
أنا لم أقتلها.
758
00:31:35,370 --> 00:31:37,271
يمكنك أن تسأل أي
من المشرفين .
759
00:31:37,339 --> 00:31:39,540
لقد كنت منتظما
فتى الكشافة منذ أن كنت هنا.
760
00:31:39,608 --> 00:31:41,676
فتى الكشافة. هاميلتون
حديقة الدولة,
761
00:31:41,744 --> 00:31:43,377
هذا ليس كذلك
بعيد جدا من هنا.
762
00:31:43,445 --> 00:31:46,280
هاميلتون؟ ذلك حيث
وجدوها؟
763
00:31:46,348 --> 00:31:50,084
بالقرب من ذلك، اه،
بستان البلوط القديم؟
764
00:31:50,152 --> 00:31:51,386
يمكن أن يكون.
765
00:31:51,453 --> 00:31:53,021
تلك العاهرة.
766
00:31:53,089 --> 00:31:54,556
كان هناك قماش
الحقيبة التي دفنت هناك.
767
00:31:54,624 --> 00:31:55,791
هل هذا هو المكان الذي أنت فيه
ضع كل مخبأك
768
00:31:55,859 --> 00:31:56,992
الذي حصلت عليه من
اقتحاماتك؟
769
00:31:57,060 --> 00:31:58,794
أنا لا أقول أي شيء.
770
00:31:58,862 --> 00:32:00,162
بالطبع، نحن أبدا
وجدت الحقيبة،
771
00:32:00,230 --> 00:32:01,364
لذلك لا يمكن استخدامه
في الأدلة ضدك.
772
00:32:01,431 --> 00:32:03,666
ثم مرة أخرى، إذا كنت
لا تتعاون،
773
00:32:03,734 --> 00:32:06,870
أي المدعي العام سوف
أعتقد أنك قتلتها.
774
00:32:09,239 --> 00:32:10,740
(يسخر)
775
00:32:13,644 --> 00:32:16,312
حسنا...
776
00:32:16,380 --> 00:32:17,747
كانت الحقيبة لي.
777
00:32:17,815 --> 00:32:18,814
ها أنت ذا.
778
00:32:18,882 --> 00:32:20,382
كان هناك ما يقرب من 80 ألف
هناك.
779
00:32:20,450 --> 00:32:23,052
لا بد أنها أحضرت شخصًا ما
على طول لمساعدتها في حفرها.
780
00:32:23,119 --> 00:32:24,453
- من؟
- كيف من المفترض أن أعرف؟
781
00:32:24,521 --> 00:32:26,188
لقد كنت محبوسا
لمدة أربعة أشهر.
782
00:32:26,255 --> 00:32:28,357
كما تعلمون، كنت أعرف دائما هناك
كان هناك شيء عنها.
783
00:32:28,424 --> 00:32:30,393
يخدم حقها،
التعرض للقتل.
784
00:32:30,460 --> 00:32:33,296
أتمنى لو فعلت ذلك بنفسي.
785
00:32:37,302 --> 00:32:40,404
الحلويات: لذا، قم بإنشاء
جدول زمني مبسط
786
00:32:40,472 --> 00:32:42,540
سوف يساعدنا في البناء
رواية متماسكة، أليس كذلك؟
787
00:32:42,608 --> 00:32:43,808
صلصة البط أين
788
00:32:43,876 --> 00:32:45,243
كلير تعاني
إصابتها الأولية.
789
00:32:45,311 --> 00:32:46,778
لا نعرف ماذا
الإصابة هي.
790
00:32:46,845 --> 00:32:49,180
لا يهم. بالنسبة لنا
الأغراض، إنها صلصة البط.
791
00:32:49,248 --> 00:32:50,781
هذا هو المكان الذي تحصل عليه كلير
فقدان الذاكرة,
792
00:32:50,849 --> 00:32:53,350
تفقد الاتصال بزوجها
وحياتها الماضية.
793
00:32:53,418 --> 00:32:56,920
الآن في لفائف البيض،
ريكي دوفال يلتقطها،
794
00:32:56,988 --> 00:32:59,055
وفي حالة شرود،
أصبحت بريندا.
795
00:32:59,123 --> 00:33:01,590
هذه الحزم صلصة الصويا
هي فورة جرائمهم،
796
00:33:01,658 --> 00:33:03,158
تنتهي ب
أكواب الخس
797
00:33:03,226 --> 00:33:04,260
حيث يتم إطلاق النار عليها.
798
00:33:04,327 --> 00:33:05,995
الآن عندما ريكي
تم القبض عليه
799
00:33:06,062 --> 00:33:08,698
بدأت تظهر عليها ومضات
من حياتها السابقة
800
00:33:08,766 --> 00:33:12,769
وينتهي الأمر بالتجول
الأرز المقلي، وهو دي سي.
801
00:33:12,837 --> 00:33:14,605
لقد تم إحضارها إلى يزريك
للعلاج
802
00:33:14,673 --> 00:33:15,873
في كعكات الحظ
803
00:33:15,941 --> 00:33:18,643
وتبدأ العملية البطيئة
لاستعادة ذاكرتها
804
00:33:18,711 --> 00:33:21,613
حتى يتم قتلها أخيرًا
ودفن
805
00:33:21,681 --> 00:33:23,148
عند شرائح البرتقال.
806
00:33:23,216 --> 00:33:25,551
- هذه هي النسخة المبسطة؟
- حسنًا، يمكنني أن أضيف
807
00:33:25,619 --> 00:33:27,653
ذكريات مستردة
بالترتيب الزمني
808
00:33:27,721 --> 00:33:29,388
إذا انتهيت
مع لو مين.
809
00:33:29,456 --> 00:33:31,091
(رنين الهاتف)
810
00:33:31,159 --> 00:33:32,692
مم-هممم.
811
00:33:34,128 --> 00:33:35,295
كشك.
812
00:33:35,363 --> 00:33:37,197
هذا أنا.
813
00:33:37,265 --> 00:33:39,299
لدي خدمة لأطلبها منك.
814
00:33:39,366 --> 00:33:41,334
أي شئ.
815
00:33:41,402 --> 00:33:45,171
اسمع، أولاً، لا أعتقد ذلك
لقد كنت عادلا جدا.
816
00:33:45,239 --> 00:33:48,507
ماذا؟!
أين؟!
817
00:33:48,575 --> 00:33:49,675
(آهات)
818
00:33:49,743 --> 00:33:52,878
(صافرة الإنذار تبكي)
819
00:33:52,946 --> 00:33:54,479
كشك:
العظام!
820
00:33:54,547 --> 00:33:58,650
العظام! العظام!
821
00:33:58,718 --> 00:33:59,751
العظام، أين أنت؟!
822
00:33:59,819 --> 00:34:01,352
هنا. هنا، بوث.
823
00:34:01,420 --> 00:34:03,588
يا إلهي.
هل تأذيت؟
824
00:34:03,655 --> 00:34:05,389
أنا عالقة فقط.
825
00:34:05,457 --> 00:34:07,124
- فقط أخرجني.
- حسنًا.
826
00:34:07,192 --> 00:34:08,859
لكن لا تنكسر
المزهريات المصرية.
827
00:34:08,927 --> 00:34:10,627
لقد كانوا فقط
سلمت اليوم.
828
00:34:10,695 --> 00:34:11,995
انا ذاهب للحصول على هذا...
829
00:34:12,062 --> 00:34:14,630
حسنا. كيف فعلت هذا؟
830
00:34:14,698 --> 00:34:16,266
لا أعرف.
أنا كبير جدًا.
831
00:34:16,333 --> 00:34:17,900
مركز ثقلي
يجب أن يكون قد تحول
832
00:34:17,967 --> 00:34:20,669
وسقطت.
هل أنت متأكد أنك بخير؟
833
00:34:20,737 --> 00:34:21,770
نعم إيجابية.
834
00:34:21,838 --> 00:34:23,471
- مجرد الحصول على طلقة واحدة.
- ليس مضحكا.
835
00:34:23,539 --> 00:34:24,539
حسنًا، حسنًا،
836
00:34:24,607 --> 00:34:26,141
إنه مضحك بعض الشيء،
عليك أن تعترف.
837
00:34:26,208 --> 00:34:27,809
لماذا لم تتصل فقط
حارس الأمن؟
838
00:34:27,877 --> 00:34:30,345
لم أفكر في ذلك.
أنا فقط فكرت فيك.
839
00:34:30,413 --> 00:34:33,115
يمين. تمام. أنت بخير؟
840
00:34:33,183 --> 00:34:34,183
نعم.
841
00:34:34,251 --> 00:34:36,786
- الطفل بخير؟
- نعم.
842
00:34:36,854 --> 00:34:38,555
حسنًا يا (بونز)، أنا...
843
00:34:38,623 --> 00:34:42,660
أنا آسف--أنا-أنا آسف بشأن،
اه--عن قبل
844
00:34:42,727 --> 00:34:45,229
وأنت تعرف، ويدفعك.
845
00:34:45,297 --> 00:34:47,231
في الواقع كنت تسحبني.
وقد عملت بشكل جيد للغاية.
846
00:34:47,299 --> 00:34:50,901
لا، كنت أقصد حول
العثور على مكان للعيش فيه.
847
00:34:50,969 --> 00:34:52,936
أوه.
848
00:34:53,004 --> 00:34:58,909
أنا فقط-- أريد لطفلنا أن يفعل ذلك
أعرف أنني لست والدي.
849
00:34:58,977 --> 00:35:01,411
أريد فقط أن يعرف
850
00:35:01,478 --> 00:35:08,951
أنني كنت أبًا جيدًا أعطى
له منزل حقيقي - وطننا.
851
00:35:10,487 --> 00:35:14,490
لماذا لم تقل ذلك فحسب؟
852
00:35:14,557 --> 00:35:18,661
أنا فقط لم أفكر
سوف تفهم.
853
00:35:18,729 --> 00:35:20,597
أنا لا.
854
00:35:20,664 --> 00:35:22,632
أعلم أنك لست والدك.
855
00:35:25,203 --> 00:35:29,908
لكنني أعتقد أنه ينبغي لنا ذلك
الحصول على مكان خاص بنا معا.
856
00:35:29,975 --> 00:35:31,442
حقًا؟
857
00:35:31,510 --> 00:35:33,444
نعم.
858
00:35:33,512 --> 00:35:36,847
الكذب هنا، لقد كان
بعض الوقت للتفكير.
859
00:35:36,915 --> 00:35:40,650
أطول مما توقعت--أنت
يجب أن يكون قد اصطدم بحركة المرور.
860
00:35:40,718 --> 00:35:43,253
على أية حال، أنا أدرك
هذا هو
861
00:35:43,321 --> 00:35:45,522
مجرد واحد من العديد
حالات غير متوقعة
862
00:35:45,590 --> 00:35:49,258
التي قد أجد نفسي فيها الآن
أننا نبدأ عائلة.
863
00:35:49,326 --> 00:35:53,663
وبما أنني يمكن أن تعتمد دائما على
لك للمساعدة عند الحاجة،
864
00:35:53,730 --> 00:35:57,767
سواء عمليا
عاطفياً أو جنسياً،
865
00:35:57,835 --> 00:36:00,771
كونها على مقربة
من شأنه أن يسهل ذلك.
866
00:36:00,838 --> 00:36:03,474
وإذا كان السبيل الوحيد لذلك
أن يحدث هو من خلال إيجاد
867
00:36:03,541 --> 00:36:08,145
مسكن آخر،
أنا على استعداد للقيام بذلك،
868
00:36:08,213 --> 00:36:12,016
على الرغم من أنه أحمق
الاستثمار في هذا السوق.
869
00:36:12,084 --> 00:36:15,018
حسنًا، كنت أتمنى شيئًا ما
أكثر رومانسية قليلاً،
870
00:36:15,086 --> 00:36:16,353
لكنني سآخذ ما يمكنني الحصول عليه.
871
00:36:16,421 --> 00:36:17,955
- شيء آخر فقط..
- بالطبع.
872
00:36:18,023 --> 00:36:20,391
يمكنني أن أضيف، إذا جاز لي.
اه.
873
00:36:23,763 --> 00:36:25,430
- كشك!
- ماذا؟
874
00:36:25,498 --> 00:36:27,032
انظر إلى القبر.
875
00:36:27,100 --> 00:36:28,500
ماذا...؟!
876
00:36:28,568 --> 00:36:30,568
تلك كانت والدتنا...
تلك كانت لحظتنا هناك؟
877
00:36:30,636 --> 00:36:34,805
نحن لم ننظر
في بقع كرات الطلاء.
878
00:36:34,873 --> 00:36:37,908
حسنا، هؤلاء كانوا هناك
بعد القتل.
879
00:36:37,976 --> 00:36:40,777
نعم، ولكن يمكنهم ذلك
يكون التستر على الأدلة.
880
00:36:40,845 --> 00:36:45,282
كنت سأرى هذا من قبل،
إذا لم أكن غارقًا في الهرمونات.
881
00:36:50,012 --> 00:36:51,512
الحلويات:
وكذلك أنت والدكتور برينان
882
00:36:51,580 --> 00:36:52,815
قررت أين أنت ذاهب
للبحث عن مكان؟
883
00:36:52,816 --> 00:36:54,350
هيا، لقد اتخذنا القرار
منذ حوالي 12 ساعة.
884
00:36:54,418 --> 00:36:56,318
- هل ستعطيني استراحة؟
- بالطبع، استراحة معينة.
885
00:36:56,386 --> 00:36:58,420
أنا سعيد لأنني
كان من بعض المساعدة.
886
00:36:58,488 --> 00:37:00,723
أوه، إذن أنت الآن ذاهب
للحصول على الفضل في هذا، هاه؟
887
00:37:00,790 --> 00:37:02,958
حسنًا، يستغرق الأمر قرية.
القهوة من فضلك. صحيح يا قرية
888
00:37:03,026 --> 00:37:05,361
حسنًا، استمع، لقد وصلنا للتو
العمل للقيام به هنا، حسنا؟ شكرًا.
889
00:37:05,429 --> 00:37:07,963
حسنا، لقد مررت
ملاحظات يازريك مرتين الآن.
890
00:37:08,031 --> 00:37:10,066
وليس هناك شيء من شأنه
تورط زوجها.
891
00:37:10,134 --> 00:37:12,302
حسنًا، لا توجد ملاحظات هنا
حول ضياع كلير لستة أشهر.
892
00:37:12,369 --> 00:37:14,003
نعم، حسنا، يزريك
سبق أن ذكرت ذلك.
893
00:37:14,071 --> 00:37:16,740
ومن الشائع أن يصاب به المريض
لا ذكرى لحالة الشرود الخاصة بهم.
894
00:37:16,808 --> 00:37:18,953
نعم، ولكن هل هو شائع
لكي لا يسأل الطبيب
895
00:37:18,978 --> 00:37:20,144
أي أسئلة حول هذا الموضوع؟
896
00:37:20,145 --> 00:37:21,212
ماذا؟
897
00:37:21,280 --> 00:37:23,915
يجب أن يكون لديه.
ليس هناك طريقة...
898
00:37:25,851 --> 00:37:27,785
يا إلهي، أنت على حق.
899
00:37:27,853 --> 00:37:29,787
حسنًا ، أعني أنه
يجب أن يكون حاول.
900
00:37:29,855 --> 00:37:31,956
- يجب أن يكون هنا في مكان ما.
- إما ذلك،
901
00:37:32,023 --> 00:37:33,123
أو ربما قام بإزالته.
902
00:37:33,191 --> 00:37:34,324
- أنظر إلى هذا.
- ماذا؟
903
00:37:34,391 --> 00:37:37,293
الحلويات:
5س 1000.
904
00:37:37,361 --> 00:37:39,395
ث 2500.
905
00:37:39,462 --> 00:37:41,163
بي جي 1500.
906
00:37:41,231 --> 00:37:42,464
ليس لدي أي فكرة.
907
00:37:42,532 --> 00:37:43,699
إنه رمز للقمار.
908
00:37:43,767 --> 00:37:45,767
عندما كنت أمارس القمار،
صحيح، كان لدي رموز.
909
00:37:45,835 --> 00:37:47,336
أنا أفهم هذه اللغة.
910
00:37:47,403 --> 00:37:49,571
خمس بطاقات، شراء بقيمة 1000 دولار.
911
00:37:49,639 --> 00:37:53,876
تكساس هولدم، 2500 دولار.
بلاك جاك 1500 دولار.
912
00:37:53,943 --> 00:37:55,611
هذه كلها على كليرز
مواعيد الجمعة.
913
00:37:55,678 --> 00:37:57,112
كان لديه مباراة كل يوم جمعة.
914
00:37:57,180 --> 00:37:58,647
لم يكن يعد البطاقات
للدعاية.
915
00:37:58,715 --> 00:38:01,217
كان يازريك يلعب القمار
مشكلة مثلي تماما.
916
00:38:08,325 --> 00:38:11,227
(التقاط مصراع الأشعة السينية)
917
00:38:17,500 --> 00:38:20,069
حسنًا، على ما أعتقد
حصلنا على كل الطلاء.
918
00:38:20,137 --> 00:38:22,605
لم يكن هناك عظم.
لقد كان جزءًا من بلوط.
919
00:38:22,672 --> 00:38:24,040
سارويان:
دكتور هودجينز.
920
00:38:24,107 --> 00:38:26,375
حصل بوث على دكتور يازريك
921
00:38:26,443 --> 00:38:27,542
السجلات المصرفية.
922
00:38:27,610 --> 00:38:29,378
وبمجرد حصوله على أي أموال،
اختفى.
923
00:38:29,446 --> 00:38:31,313
واو، لذلك كان لديه
مشكلة كبيرة جدا.
924
00:38:31,381 --> 00:38:32,381
للأسف،
هذا لم يكن كافيا
925
00:38:32,449 --> 00:38:33,749
للقيام بالاعتقال.
926
00:38:33,817 --> 00:38:35,551
حسنا، لم نفعل ذلك
وجدت الكثير للمساعدة.
927
00:38:35,619 --> 00:38:37,486
لقد تعافينا جميعا
يرش الطلاء
928
00:38:37,554 --> 00:38:39,088
داخل دائرة نصف قطرها 30 قدما
من القبر،
929
00:38:39,156 --> 00:38:41,357
الذي يمثل جميع الأدلة
اهرب من المطر.
930
00:38:41,425 --> 00:38:44,093
وأنت لم تجد
أي شيء في الطلاء؟
931
00:38:44,161 --> 00:38:46,095
نعم، أعني، أوراق الشجر، والحشرات،
بعض الشعر--
932
00:38:46,163 --> 00:38:48,432
الذي تبين أنه
من السنجاب. (طنين الذبابة)
933
00:38:48,499 --> 00:38:50,100
يستمر بوث في الاتصال.
فهو يحتاج إلى أدلة.
934
00:38:50,168 --> 00:38:52,136
حسنا، إلا إذا كان يريد منا
لتصنيعها،
935
00:38:52,204 --> 00:38:53,204
ليس لدينا أي شيء.
936
00:38:53,271 --> 00:38:54,305
ما هي
هذه الأشعة؟
937
00:38:54,373 --> 00:38:55,773
لقد أصبح الطلاء متصلبًا،
938
00:38:55,841 --> 00:38:58,376
لذلك قمت بتصوير كل كرة بالأشعة السينية لمعرفة ما إذا كان
كان هناك أي شيء في الداخل.
939
00:38:58,444 --> 00:38:59,878
لم نرغب في كسرها
940
00:38:59,946 --> 00:39:01,280
في حالة تدميرها
الأدلة.
941
00:39:01,348 --> 00:39:03,149
ماذا عن 6F3؟
942
00:39:09,123 --> 00:39:11,123
يبدو مثل شجرة النسغ أو الراتنج.
943
00:39:11,191 --> 00:39:12,625
تكبير الصورة من فضلك.
944
00:39:14,294 --> 00:39:15,728
أوه، هذا ليس النسغ.
945
00:39:15,796 --> 00:39:16,829
يشبه مضغ العلكة.
946
00:39:16,897 --> 00:39:18,497
هودجينز:
حسنًا، حتى لو كان كذلك،
947
00:39:18,565 --> 00:39:20,966
الصبغة و
البولي ايثيلين في الطلاء
948
00:39:21,034 --> 00:39:22,401
من شأنه أن يدمر الحمض النووي.
949
00:39:22,469 --> 00:39:25,237
نحن لسنا بحاجة إلى الحمض النووي، أليس كذلك؟
السيد براي؟
950
00:39:25,305 --> 00:39:26,505
بالطبع لا.
951
00:39:26,572 --> 00:39:28,073
كان يجب أن أرى
ذلك، أنا آسف.
952
00:39:28,140 --> 00:39:31,009
اعذرني. الرئيس هنا
يحتاج الى شرح.
953
00:39:31,077 --> 00:39:32,310
انظر إلى الصورة.
954
00:39:32,378 --> 00:39:35,580
هناك انطباع واضح
من الأسنان في اللثة.
955
00:39:35,648 --> 00:39:37,148
هذا جيد مثل بصمة الإصبع.
956
00:39:37,216 --> 00:39:38,450
هودجينز:
إذا قمت بتجميد كرة الطلاء،
957
00:39:38,517 --> 00:39:40,118
يجب أن أكون قادرًا
لاستخراج العلكة
958
00:39:40,185 --> 00:39:41,286
دون المساس بالشكل.
959
00:39:41,353 --> 00:39:43,354
سأخبر بوث.
960
00:39:43,422 --> 00:39:45,555
إنها تنجب هذا الطفل لذا
سيكون للجيل القادم
961
00:39:45,623 --> 00:39:47,491
شخص سوف يجعل
يشعرون بالغباء.
962
00:39:47,558 --> 00:39:49,793
بجد.
963
00:39:49,861 --> 00:39:52,997
كلير كانت مريضتي.
لماذا سأقتلها؟
964
00:39:53,064 --> 00:39:54,738
لأنها تذكرت
حيث كان المال
965
00:39:54,763 --> 00:39:55,999
دفنت وكنت في حاجة إليها.
966
00:39:56,076 --> 00:39:57,000
هذا سخيف.
967
00:39:57,179 --> 00:39:59,167
لم تذكر أي شيء قط
عن ذلك الوقت.
968
00:39:59,168 --> 00:40:00,235
لقد رأيت ملاحظاتي.
969
00:40:00,303 --> 00:40:02,471
نعم فعلنا. نحن في الواقع،
لقد رأينا ملاحظاتك.
970
00:40:02,539 --> 00:40:05,441
واه، دعونا نلقي نظرة هنا.
انظر، كنت القمار.
971
00:40:05,508 --> 00:40:07,109
لقد جف حسابك البنكي.
972
00:40:07,177 --> 00:40:08,477
لقد كنت هناك.
973
00:40:08,545 --> 00:40:09,845
ربما كان الناس
يهددك.
974
00:40:09,913 --> 00:40:11,747
لا يعني ذلك
لقد قتلتها.
975
00:40:11,815 --> 00:40:13,749
لم أكن حتى أبدا
إلى تلك الحديقة.
976
00:40:13,817 --> 00:40:17,587
لدينا دليل
أنك كنت هناك.
977
00:40:17,654 --> 00:40:19,488
لذلك قمنا باستدعاء الخاص بك
سجلات الأسنان,
978
00:40:19,556 --> 00:40:23,359
وانظر ماذا وجدنا هناك.
العلكة الخاصة بك.
979
00:40:23,427 --> 00:40:26,829
إنها مباراة.
980
00:40:26,897 --> 00:40:29,765
لقد أوكلت حياتها إليك.
981
00:40:29,833 --> 00:40:33,036
وأنت خنتها.
982
00:40:33,104 --> 00:40:36,072
التف حوله.
أنت رهن الاعتقال.
983
00:40:36,140 --> 00:40:38,775
لقد أعدت لكلير حياتها.
(النقر بالأصفاد)
984
00:40:38,843 --> 00:40:41,645
لم أكن أسأل
مقابل الكثير في المقابل.
985
00:40:56,795 --> 00:40:59,797
(مسرحيات رياضية غير واضحة)
986
00:41:04,569 --> 00:41:06,871
هناك الكثير
منازل للبيع.
987
00:41:06,939 --> 00:41:09,574
حسنا، انها المشتري
السوق قلت لك
988
00:41:09,641 --> 00:41:11,275
المُذيع: ...أسقط ل
خسارة. هل هذا تلعثم؟
989
00:41:11,343 --> 00:41:12,410
يذهب!
990
00:41:12,477 --> 00:41:14,078
تلمس! نعم!
991
00:41:14,146 --> 00:41:15,847
تهبط!
992
00:41:15,914 --> 00:41:17,515
اذهب أيها الأحمر الكبير! هاه؟
993
00:41:17,583 --> 00:41:20,084
لقد كان ذلك صاخباً جداً يا (بوث).
994
00:41:20,152 --> 00:41:22,353
إنها الرياضة.
من المفترض أن تكون عالية.
995
00:41:22,421 --> 00:41:23,555
حسنًا، عندما نجد المنزل،
996
00:41:23,623 --> 00:41:25,157
لا أريد جهاز تلفزيون
في غرفة نومنا.
997
00:41:25,225 --> 00:41:28,894
تظهر الأبحاث أنه يمكن ذلك
تعريض حياتك الجنسية للخطر.
998
00:41:28,962 --> 00:41:31,697
سوف نحصل على واحدة كبيرة ل
غرفة عائلية، كيف ذلك؟ تمام؟
999
00:41:31,765 --> 00:41:34,934
هذا يحتوي على غرفة عائلية جميلة.
أنظر إلى ذلك.
1000
00:41:35,002 --> 00:41:37,036
كشك:
هذا جميل، أليس كذلك؟
1001
00:41:37,104 --> 00:41:39,906
- وتريد ساحة، أليس كذلك؟
- نعم، يجب أن يكون ساحة كبيرة.
1002
00:41:39,974 --> 00:41:42,075
مساحة كافية ل
مجموعة أرجوحة، واه...
1003
00:41:42,143 --> 00:41:45,045
أوه، وبيت الشجرة، لقد
أردت دائما منزل الشجرة.
1004
00:41:45,112 --> 00:41:46,046
- أنا أيضاً.
- يمين؟
1005
00:41:46,113 --> 00:41:47,347
اعتقدت ذلك
من شأنه أن يجعل مختبر عظيم.
1006
00:41:47,414 --> 00:41:50,116
يمكننا الحصول على أي شيء
الحياة التي نريدها.
1007
00:41:50,184 --> 00:41:52,585
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟
1008
00:41:54,488 --> 00:41:57,357
ذكريات جديدة، حياة جديدة.
1009
00:42:01,295 --> 00:42:03,363
فرك البطن.
1010
00:42:03,431 --> 00:42:04,798
أوه، حصلت على فرك
البطن.
1011
00:42:04,866 --> 00:42:06,800
فرك البطن،
فرك البطن.
1012
00:42:06,867 --> 00:42:08,201
قبلة البطن.
1013
00:42:08,269 --> 00:42:09,736
مرحباً أيها الطفل الصغير
في البطن.
1014
00:42:09,804 --> 00:42:10,904
(يضحك)
1015
00:42:10,972 --> 00:42:13,340
برينان: هذا... هذا
واحد لديه حمام سباحة أيضا.
1016
00:42:13,408 --> 00:42:15,843
كم تكلفة ذلك،
هذا المكان هناك؟
1017
00:42:15,911 --> 00:42:19,247
أوه، انها مجرد القليل
أكثر من 3 ملايين دولار.
1018
00:42:20,683 --> 00:42:22,685
ماذا؟
1019
00:42:22,752 --> 00:42:24,320
قف، انتظر ثانية.
1020
00:42:24,387 --> 00:42:26,089
انتظر، لا أستطيع تحمل ذلك.
1021
00:42:26,156 --> 00:42:27,557
لكن أستطيع.
1022
00:42:27,625 --> 00:42:29,559
لقد حصلت للتو على تقدم كبير
لكتابي القادم.
1023
00:42:29,626 --> 00:42:33,763
لا، لا، لا. اه اه.
50-50 على التوالي.
1024
00:42:33,831 --> 00:42:36,799
ثم سيكون لدينا
لتضخيم حوض السباحة.
1025
00:42:36,867 --> 00:42:39,135
يجعل للبعض
ذكريات رائعة، أليس كذلك؟
1026
00:42:39,203 --> 00:42:42,072
لن ترغب في ذلك
أن يكون لديك خيول، رغم ذلك؟
1027
00:42:42,139 --> 00:42:43,773
يا الله يا خيول
1028
00:42:43,841 --> 00:42:45,442
لماذا اعتقدت هذا
هل سيكون سهلا؟
1029
00:42:45,509 --> 00:42:46,996
هذا ما تريد
عني، أنا لست سهلا.
1030
00:42:47,021 --> 00:42:48,144
ليس في كل وقت.
1031
00:42:49,120 --> 00:42:52,246
حسنا، إنها حقيقة أن
عادة ما يفضل الذكور النساء
1032
00:42:52,271 --> 00:42:53,503
عليهم البحث عن...
1033
00:42:53,505 --> 00:42:57,505
مزامنة وتصحيح بواسطة علي في نهاية المطاف
1034
00:00:00,500 --> 00:00:02,000
<لون الخط ="